1 00:00:13,474 --> 00:00:15,713 - (ЗҮРХ ЦОГЛОХ) - (ШИНГЭН ХӨӨХ) 2 00:00:15,714 --> 00:00:18,116 RUE: Би нэг удаа аз жаргалтай, сэтгэл хангалуун байсан 3 00:00:18,117 --> 00:00:21,252 өөрийнхөөрөө эргэлдэж байна хувийн, анхдагч усан сан. 4 00:00:21,253 --> 00:00:23,950 Дараа нь нэг өдөр шалтгаанаар миний хяналтаас гадуур, 5 00:00:23,951 --> 00:00:25,609 Би удаа дараа дарагдсан... 6 00:00:26,551 --> 00:00:30,645 харгис хэрцгий хүмүүсээр дахин дахин миний ээж Леслигийн умайн хүзүү. 7 00:00:31,865 --> 00:00:34,765 Би сайн барилдсан ч ялагдсан, 8 00:00:34,766 --> 00:00:37,480 анх удаагаа, гэхдээ сүүлчийнх биш. 9 00:00:37,481 --> 00:00:39,903 (ТИРЭГЧИЛГЭЭНИЙ ХӨДӨЛГҮҮР АРХИХ) 10 00:00:39,904 --> 00:00:41,972 (ЧИМЭЭГҮЙ) 11 00:00:41,973 --> 00:00:45,392 - Би 9-р сарын 11-нээс хойш гурав хоногийн дараа төрсөн. - (ХҮҮХЭД УЙЛЖ БАЙНА) 12 00:00:45,393 --> 00:00:48,404 Жорж В.БУШ (ТВ ДЭЭР): Би чадна чамайг сонсож байна... Би чамайг сонсож байна, 13 00:00:48,405 --> 00:00:50,414 дэлхийн бусад хүмүүс таныг сонсож байна, 14 00:00:50,415 --> 00:00:53,243 ба тогшсон хүмүүс Эдгээр барилгууд доош 15 00:00:53,244 --> 00:00:54,844 Бид бүгдийг удахгүй сонсох болно. 16 00:00:54,845 --> 00:00:57,588 - (олон олныг хөгжөөн дэмжинэ) - АВРАХ АЖИЛЧИД: АНУ! АНУ! 17 00:00:57,589 --> 00:00:59,490 - АНУ! АНУ! - (уйлж байна) 18 00:00:59,491 --> 00:01:03,141 (ХӨХҮҮЛЭХ, ХӨХҮҮЛЭХ) 19 00:01:03,142 --> 00:01:06,050 RUE: Ээж, аав маань зарцуулсан эмнэлэгт хоёр хоног, 20 00:01:06,051 --> 00:01:08,690 намайг зөөлхөн дор тэвэрлээ телевизийн гэрэлтэлт, 21 00:01:08,691 --> 00:01:11,659 тэдгээр цамхагуудыг харж байна дахин дахин унах, 22 00:01:11,660 --> 00:01:14,283 гашуудлын мэдрэмж хүртэл мэдээ алдалтанд зам тавьж өгсөн. 23 00:01:14,925 --> 00:01:16,725 Дараа нь ямар ч анхааруулгагүйгээр, 24 00:01:16,726 --> 00:01:19,327 дунд ангийн хүүхэд нас Америкийн захын дүүрэгт. 25 00:01:19,328 --> 00:01:22,497 Арван гурав... арван дөрөв... 26 00:01:22,498 --> 00:01:25,542 арван тав... арван зургаа... 27 00:01:25,543 --> 00:01:27,294 - Чи юу харж байна, Рү? - Арван долоон... 28 00:01:27,295 --> 00:01:28,668 Лэсли: Руэ, над руу хараач. 29 00:01:30,549 --> 00:01:35,683 - RUE: Нэг, хоёр, гурав... - Лэсли: Чи юу хийж байгаа юм, Ру? 30 00:01:35,684 --> 00:01:38,879 (уйлж байна) 31 00:01:42,124 --> 00:01:45,167 ЭМЧЛЭГЧ: Би түүнийг зовж байна гэж хэлмээр байна Обсессив компульсив эмгэгээс... 32 00:01:45,168 --> 00:01:46,520 RUE: Над шиг биш байна бие махбодийн хүчирхийлэлд өртсөн... 33 00:01:46,521 --> 00:01:47,753 ...анхаарал дутлын эмгэг... 34 00:01:47,754 --> 00:01:49,040 RUE: ...эсвэл дутагдалтай байсан цэвэр усны... 35 00:01:49,041 --> 00:01:50,056 ... ерөнхий түгшүүрийн эмгэг ... 36 00:01:50,057 --> 00:01:51,724 RUE: ...эсвэл хүчирхийлэлд өртсөн гэр бүлийн гишүүн. 37 00:01:51,725 --> 00:01:53,521 ЭМЧИЛГЭЭЧ: ... магадгүй хоёр туйлт эмгэг. 38 00:01:53,522 --> 00:01:55,744 -Гэхдээ тэр бага зэрэг залуу байна. - (УЙЛАХ) 39 00:01:55,745 --> 00:01:57,825 RUE: Тиймээс надад энэ новшийг тайлбарла. 40 00:01:57,826 --> 00:02:00,076 Лэсли: Хонгор минь, энэ бол зүгээр л Таны тархи маш сайн холбогдсон байсан. 41 00:02:00,077 --> 00:02:02,246 Маш олон гайхалтай, ухаалаг, 42 00:02:02,247 --> 00:02:04,330 хөгжилтэй, сонирхолтой, бүтээлч хүмүүс 43 00:02:04,331 --> 00:02:06,666 Үүнтэй адил тэмцэж байсан таны тэмцэж буй зүйлс. 44 00:02:06,667 --> 00:02:08,876 Хэн шиг? 45 00:02:08,877 --> 00:02:10,962 Өө... (санаа алдах) 46 00:02:10,963 --> 00:02:12,533 Винсент Ван Гог. 47 00:02:12,534 --> 00:02:15,009 - (БУУДАГ) - (ГРУУНТ) 48 00:02:15,010 --> 00:02:16,193 - ЛЕСЛИ: Сильвиа Плат. - (ДӨЛИЙГ ҮСЭЭХ) 49 00:02:16,194 --> 00:02:19,496 Мөн таны дуртай: Бритни Спирс. 50 00:02:19,497 --> 00:02:21,848 - ХҮН: Тэр халзан байна! - ХҮН 2: Өө, бурхан минь! 51 00:02:21,849 --> 00:02:24,150 Тэр бүрэн халзан байна! 52 00:02:24,151 --> 00:02:25,606 (санаа алдах) 53 00:02:25,607 --> 00:02:26,796 - (СУРГУУЛИЙН ХОНХ ДУУГАРАА) - RUE: Би нэг их санахгүй байна 54 00:02:26,797 --> 00:02:28,940 наймаас 12 нас хүртэл. 55 00:02:29,763 --> 00:02:32,842 Зүгээр л дэлхий хөдөлсөн хурдан, миний тархи удаан хөдөлсөн. 56 00:02:32,843 --> 00:02:36,145 За, хэн нэгэнд ямар нэгэн санаа байна уу ямар угтвар үг байж болох вэ? 57 00:02:36,146 --> 00:02:38,977 (ХҮРТҮҮ АМЬСГАЛЖ БАЙНА) 58 00:02:38,978 --> 00:02:40,445 RUE: Мөн одоо болон Хэрэв би анхаарлаа төвлөрүүлбэл 59 00:02:40,446 --> 00:02:42,636 амьсгалах замдаа хэтэрхий ойроос... 60 00:02:42,637 --> 00:02:46,062 (АНСАХ) 61 00:02:46,063 --> 00:02:48,226 - ...Би үхнэ. - (ЦАХИЛГААН ЦАХИЛГААН) 62 00:02:50,962 --> 00:02:53,462 (ЦҮНХИЙГ ХАГАХ) 63 00:02:53,463 --> 00:02:55,106 БАГШ: Удаанаа, зүгээр л амьсгал. 64 00:02:55,107 --> 00:02:57,177 RUE: Өдөр бүрийн секунд тутамд, 65 00:02:57,178 --> 00:03:00,055 Та өөрийгөө хичээж байна санаа зовнилоо даван туулахын тулд. 66 00:03:02,553 --> 00:03:03,985 (УТАСНЫ ЧИГЛЭЛ) 67 00:03:05,443 --> 00:03:06,812 Юу болоо вэ, Ру? 68 00:03:07,411 --> 00:03:08,621 RUE: Үнэнийг хэлэхэд... 69 00:03:09,313 --> 00:03:11,964 Би зүгээр л ядарч байна. 70 00:03:11,965 --> 00:03:13,432 Лэсли: Та хэлсэн эмч манай сүлжээнд байсан. 71 00:03:13,433 --> 00:03:15,767 Тэр яаж гэнэт сүлжээнээс тасарсан юм бэ? 72 00:03:15,768 --> 00:03:18,303 Би үүнийг төлж чадахгүй. (санаа алдах) 73 00:03:18,304 --> 00:03:20,472 ТЕГ: Та үүнийг харсан уу гоо сайхны хатан хааны видео 74 00:03:20,473 --> 00:03:22,241 хэн түүний нүүрэнд хүчил цацсан бэ? 75 00:03:22,242 --> 00:03:25,177 - Мм, юу? Үгүй -Нээрээ новш байна. 76 00:03:25,178 --> 00:03:28,375 - Хөөе, ээж ээ, танд тампон байгаа юу? - Миний угаалгын өрөөнд, угаалтуурын доор. 77 00:03:29,318 --> 00:03:31,382 RUE: Бас хэзээ нэгэн цагт, та сонголт хийх 78 00:03:31,383 --> 00:03:34,119 Та хэн бэ, юу хүсч байгаагаа. 79 00:03:34,120 --> 00:03:36,188 - (ХААЛГА ХААХ) - (ХААНГАЛАХ) 80 00:03:36,189 --> 00:03:39,119 (ХААНГАЛАХ) 81 00:03:39,120 --> 00:03:40,985 Өө, миний... 82 00:03:40,986 --> 00:03:44,062 ♪ Би сэтгэл хөдөлгөм... томъёо ♪ төлөө амьдарч байна 83 00:03:44,063 --> 00:03:46,663 (Жорлонг угаадаг) 84 00:03:46,664 --> 00:03:50,367 - ♪ Даваа гарагт ♪ - ♪ Өө-өө-өө-өө, өө-өө-өө ♪ 85 00:03:50,368 --> 00:03:53,392 - ♪ Пропан хаана байна? - ♪ Өө-өө-өө-өө, өө-өө-өө-өө ♪ 86 00:03:53,393 --> 00:03:55,029 ♪ Тэдэнд хэлээрэй ♪ 87 00:03:55,552 --> 00:03:57,375 RUE: За, Жиа, өнхрүүлье. 88 00:03:57,376 --> 00:03:59,743 LESLIE: Яагаад хамтарсан төлбөр 300 доллар вэ? 89 00:03:59,744 --> 00:04:02,103 Руэ, чи өглөөний цайгаа уусан уу? 90 00:04:02,104 --> 00:04:04,982 - ♪ Өө-өө-өө-өө, өө-өө-өө-өө ♪ - ♪ Тэдэнд хэл ♪ 91 00:04:04,983 --> 00:04:07,552 ТЕГ: Нарны шил юу вэ? 92 00:04:07,553 --> 00:04:11,943 -Ямар нарны шил? - (Хоёулаа инээх) 93 00:04:11,944 --> 00:04:16,021 ♪ Би үүний төлөө амьдарч байна хайрынхаа төлөө догдолж... ♪ 94 00:04:17,681 --> 00:04:21,134 - (ОЮУТНУУД ЯРИЛЖ БАЙНА) - (КАМЕРИЙН ХААГТ ТОВШИХ) 95 00:04:21,135 --> 00:04:25,571 RUE: Би дөнгөж сая нэг өдөр ирсэн. газрын зураг, луужингүйгээр... 96 00:04:25,572 --> 00:04:27,516 ХҮН (ДЭЭД PA): Анхаарал, оюутнууд аа, бид түгжих хэрэгтэй. 97 00:04:27,517 --> 00:04:29,359 RUE: ...Үнэнийг хэлэхэд чадвартай хэн ч бай 98 00:04:29,360 --> 00:04:31,730 бага зэрэг өгөх сайн зөвлөгөө. 99 00:04:31,731 --> 00:04:35,951 ♪ Би сэтгэл хөдөлгөм томъёоны төлөө амьдарч байна... ♪ 100 00:04:35,952 --> 00:04:39,279 Тэгээд энэ бүхэн байж болохыг би мэднэ гунигтай санагдаж байна, гэхдээ юу гэж бодож байна? 101 00:04:40,060 --> 00:04:43,892 Би энэ системийг бүтээгээгүй, бас би үүнийг төөрөлдүүлээгүй. 102 00:04:44,297 --> 00:04:45,830 ♪ Чил ♪ 103 00:04:45,831 --> 00:04:48,485 ♪ ♪ 104 00:04:48,486 --> 00:04:50,753 ♪ Тэд намайг хүлээж байсан ♪ 105 00:04:52,814 --> 00:04:55,348 ♪ Юу гээч, яасан бэ ♪ 106 00:04:55,349 --> 00:04:57,868 ♪ ♪ 107 00:04:57,869 --> 00:05:02,151 ♪ Өглөөг нүүрэн дээр минь мэдэр ♪ 108 00:05:02,948 --> 00:05:06,800 ♪ Би уугаагүй эм биш ♪ 109 00:05:09,145 --> 00:05:11,211 RUE: Тэгээд энэ нь болдог. 110 00:05:11,668 --> 00:05:14,219 Тэр мөчид чиний амьсгал удааширч эхэлдэг. 111 00:05:14,815 --> 00:05:19,384 ♪ Учир нь намайг байхад Има унтдаг RIP... Ба-да-ба-да-ба ♪ 112 00:05:20,768 --> 00:05:22,571 RUE: Мөн амьсгалах бүртээ 113 00:05:22,572 --> 00:05:24,472 та өөрт байгаа бүх хүчилтөрөгчөө амьсгалж байна. 114 00:05:24,473 --> 00:05:26,627 (Амьсгалаа гаргана) 115 00:05:27,807 --> 00:05:29,646 Тэгээд бүх зүйл зогсдог: 116 00:05:30,613 --> 00:05:33,166 зүрх, уушиг, 117 00:05:34,025 --> 00:05:35,777 дараа нь таны тархи. 118 00:05:38,547 --> 00:05:42,401 Мөн таны мэдэрч буй бүх зүйл, мөн хүсэж байна, мөн мартахыг хүсэж байна, 119 00:05:42,402 --> 00:05:43,841 энэ бүгд зүгээр л живдэг. 120 00:05:47,658 --> 00:05:49,541 Дараа нь гэнэт... 121 00:05:49,542 --> 00:05:51,654 - (ЗҮРХ ДЭЛГЭРЭХ) - (GASPS) 122 00:05:51,655 --> 00:05:54,408 (ЗҮРХ ЗӨӨЛӨН цохилох) 123 00:05:56,048 --> 00:05:59,950 ...чи дахиад агаар өг, түүнд дахин амьдрал өг. 124 00:06:04,823 --> 00:06:06,904 Би эхнийхийг нь санаж байна надад тохиолдсон цаг 125 00:06:06,905 --> 00:06:09,451 Би маш их айж, 911 рүү залгахыг хүссэн. 126 00:06:09,452 --> 00:06:13,290 Эмнэлэгт очоод хэвт машин болон алимны шүүсээр амьд байна. 127 00:06:15,882 --> 00:06:17,983 Гэхдээ би тэнэг хүн шиг харагдахыг хүсээгүй, 128 00:06:18,403 --> 00:06:20,354 мөн би няцахыг хүсээгүй хүн бүрийг шөнө босгоно уу. 129 00:06:23,233 --> 00:06:26,344 Тэгээд дараа нь цаг хугацаа өнгөрөхөд миний хүссэн бүхэн энэ болсон... 130 00:06:27,037 --> 00:06:29,563 Оргүй хоёр секунд. 131 00:06:32,067 --> 00:06:35,768 ♪ Би хэн нэгнийг олно, хүлээгээд хараарай ♪ 132 00:06:37,172 --> 00:06:40,307 ♪ Би хэнийг тоглож байна, зөвхөн намайг ♪ 133 00:06:42,190 --> 00:06:45,806 ♪ Учир нь өөр хэн ч биш таны байрыг эзэлж чадна ♪ 134 00:06:47,262 --> 00:06:51,478 ♪ Намайг зүгээр л найдваргүй тохиолдол гэж бодож байна ♪ 135 00:06:51,479 --> 00:07:03,324 Sync болон btsix-ийн засвар www.addic7ed.com 136 00:07:03,325 --> 00:07:06,638 (СОМБЕР ОРГАН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) 137 00:07:19,314 --> 00:07:23,132 RUE: Би сайн хэсгийг зарцуулсан бага жилийн өмнөх зун 138 00:07:23,133 --> 00:07:24,584 сэргээн засалтанд. 139 00:07:25,153 --> 00:07:30,661 ОХИД: Бурхан надад амар амгаланг өгөөч Миний өөрчилж чадахгүй зүйлсийг хүлээн зөвшөөрч, 140 00:07:30,662 --> 00:07:33,921 чадах зүйлээ өөрчлөх зориг, 141 00:07:33,922 --> 00:07:36,078 мөн ялгааг мэдэх мэргэн ухаан. 142 00:07:36,079 --> 00:07:37,896 (АЛГА АЛГА) 143 00:07:39,433 --> 00:07:42,534 (тодорхой бус яриа) 144 00:07:44,905 --> 00:07:47,740 ♪ ♪ 145 00:07:51,011 --> 00:07:52,728 - ТЕГ: Уучлаарай! - (РЮ ИНЭЭД) 146 00:07:52,729 --> 00:07:55,742 - RUE: Нааш ир! - ТЕГ: Хөөе. 147 00:07:55,743 --> 00:07:57,899 - RUE: Сайн байна уу? -ТЕГ: Сайн байна. (санаа алдах) 148 00:07:57,900 --> 00:08:00,521 -Би чамайг санаж байна. -Би ч бас чамайг санасан. 149 00:08:00,522 --> 00:08:02,883 - Чамайг хараач. Та өсч байна уу? - (инээх): Үгүй ээ. 150 00:08:04,058 --> 00:08:05,140 Хөөе! 151 00:08:05,141 --> 00:08:07,926 ♪ ♪ 152 00:08:14,214 --> 00:08:16,057 Лэсли: Би чамд маш их баяртай байна, Руэ. 153 00:08:18,637 --> 00:08:21,151 Та эхлэх гэж байна цоо шинэ бүлэг. 154 00:08:34,020 --> 00:08:36,588 ♪ ♪ 155 00:08:44,776 --> 00:08:47,978 RUE: Зуны төгсгөл байсан, хичээл эхлэхээс долоо хоногийн өмнө. 156 00:08:51,514 --> 00:08:53,615 Надад цэвэрхэн үлдэх бодол байгаагүй. 157 00:08:53,616 --> 00:08:55,907 Тэгээд Жюль хот руу дөнгөж нүүсэн. 158 00:09:06,853 --> 00:09:10,418 FEZCO: Хотод шинэ охин байна Би чамайг найз болно гэж бодож байна. 159 00:09:10,419 --> 00:09:13,239 - RUE: Хэн? - Новш, би мэдэхгүй. 160 00:09:13,240 --> 00:09:17,231 Тэр өчигдөр орж ирлээ бүх Сейлор Мүүн ба новш. 161 00:09:17,232 --> 00:09:19,140 Би дотроо бодож байна, гэх мэт 162 00:09:19,141 --> 00:09:21,778 хэн нэгэн Rue шиг харагдаж байна -тай эвлэрэх болно. 163 00:09:22,437 --> 00:09:25,105 RUE: Энэ нь а шиг байсан Fezco-д зориулсан үхсэн ажиглалт, 164 00:09:25,106 --> 00:09:28,301 Ер нь хэн эргэлддэггүй Дэлхий гаригтай ижил чиглэл. 165 00:09:30,772 --> 00:09:32,855 За, та хэр удаан буцаж ирсэн бэ? 166 00:09:32,856 --> 00:09:34,656 -Таван өдөр. - Мөн адил, 167 00:09:34,657 --> 00:09:36,631 - чи ямар санагдаж байна? - Би хэлэх гэсэн юм 168 00:09:36,632 --> 00:09:39,661 Би амьдралаа өгсөн цагаас хойш миний эзэн, аврагч Есүс Христ, 169 00:09:39,662 --> 00:09:41,262 бүх зүйл үнэхээр сайн байсан. 170 00:09:41,263 --> 00:09:44,215 -Үг үү? Ийм л юм болж байна. -Тиймээ. 171 00:09:44,216 --> 00:09:46,209 Би чамтай үерхэж байна, Фез. 172 00:09:46,210 --> 00:09:47,635 -Хошигнол байсан. - Новш. (инээв) 173 00:09:47,636 --> 00:09:50,571 - (РЮ ИНЭЭД) - Хөөе, би шүүдэггүй. 174 00:09:50,572 --> 00:09:52,507 Өө, гэхдээ намуухан, үнсний сав ард байгаа юу? 175 00:09:52,508 --> 00:09:54,008 Чи ноцтой байна уу? 176 00:09:54,009 --> 00:09:56,277 Яах вэ, чи намайг явсан гэж бодож байна нөхөн сэргээхийн тулд би цэвэрхэн байсан уу? 177 00:09:56,278 --> 00:09:58,397 Гол нь энэ биш гэж үү? 178 00:09:59,199 --> 00:10:01,482 Тийм ээ, дэлхийнх төгсгөл ирж байна, 179 00:10:01,483 --> 00:10:04,403 бас би тэгээгүй ахлах сургуулиа төгссөн. 180 00:10:08,174 --> 00:10:09,612 (РАП ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) 181 00:10:09,613 --> 00:10:11,735 ♪ Зурагтаар харж байгаа энэ новшийг новш ♪ 182 00:10:11,736 --> 00:10:14,311 ♪ Сонсоод төл Новшийн анхаарал, тиймээ ♪ 183 00:10:14,312 --> 00:10:15,890 Би чиний бөгсийг үхсэн гэж бодсон. 184 00:10:15,891 --> 00:10:18,532 Чамайг Аспергерийн тасалгаатай гэж бодсон Би чамайг зүгээр л новш гэдгийг ойлгосон. 185 00:10:18,533 --> 00:10:20,918 Энэ бол тогтворгүй салбар юм. Та бүгд ирж, яв. 186 00:10:20,919 --> 00:10:24,156 Би зүгээр л овоолох гэж оролдож байна бэлэн мөнгө, манай орон сууцны зээлийг төл. 187 00:10:24,157 --> 00:10:25,975 Тэгэхээр чи юу хүсээд байгаа юм бэ? 188 00:10:26,692 --> 00:10:28,501 ♪ Блок дээр дээш татвал би асаж байна ♪ 189 00:10:28,502 --> 00:10:30,546 ♪ Тэд жинхэнэ харагдаж байна өвчтэй, бөөлжих... ♪ 190 00:10:30,547 --> 00:10:32,311 Үнсний сав: Та тэгэхгүй гэдэгт итгэлтэй байна шинэ зүйл туршиж үзэхийг хүсч байна уу? 191 00:10:32,312 --> 00:10:36,226 -Яг юу? - 2C-T-2, 2C-T-7, 192 00:10:36,227 --> 00:10:38,068 ба 5-MeO-DIPT. 193 00:10:38,069 --> 00:10:40,487 Уучлаарай, надад 0 новш байна сая юу гэж хэлснийг санаарай. 194 00:10:40,488 --> 00:10:41,955 Энэ хамаагүй. 195 00:10:41,956 --> 00:10:44,858 Гэхдээ энэ новш асаж байна. 196 00:10:44,859 --> 00:10:46,259 Энэ юу вэ? 197 00:10:46,260 --> 00:10:49,128 N-диизопропил-5-метокситриптамин. 198 00:10:49,129 --> 00:10:51,342 Энэ бол хурдан үйлчилдэг сэтгэцийн эмгэг юм. 199 00:10:52,385 --> 00:10:54,818 ҮНСНИЙ СУРАГ (ДУГААР ЦУУРВАХ): Ойлголоо LSD-тэй ижил төстэй байдал, 200 00:10:54,819 --> 00:10:57,031 гэхдээ гол ялгаанууд. 201 00:10:58,016 --> 00:10:59,649 Үзүүлэлт, новш биш, 202 00:10:59,650 --> 00:11:02,892 Гэхдээ мэдээж мэдрэмжийг гажуудуулдаг. 203 00:11:06,865 --> 00:11:09,648 (ГАВУУСАН ХООЛОЙ): Яасан бэ? 204 00:11:09,649 --> 00:11:13,252 (ГАЖУУСАН ХООЛОЙ): Би зүгээр л баяртай байна. 205 00:11:13,253 --> 00:11:15,455 Би мэдэхгүй. Новш Тампа хотод дэлбэрэлт болсон, 206 00:11:15,456 --> 00:11:17,540 Мөн галзуу хүмүүс түүн дээр тэнэх дуртай. 207 00:11:18,243 --> 00:11:19,762 За. Тиймээ. 208 00:11:20,428 --> 00:11:21,894 Үнсүүр: Энэ нь 120 болно. 209 00:11:21,895 --> 00:11:24,530 - Өө, Фез намайг анзаарна гэж хэлсэн. - Фезко хэнийг ч анзаардаггүй. 210 00:11:24,531 --> 00:11:26,098 Тийм ээ, энэ бол нөхөн сэргээх эмчилгээний дараах хөнгөлөлт юм. 211 00:11:26,099 --> 00:11:27,399 - тэгэхээр чи түүнээс асуух хэрэгтэй. - Би түүнээс асууя, 212 00:11:27,400 --> 00:11:28,985 Учир нь би чамайг новшоор дүүрэн гэдгийг мэдэж байна. 213 00:11:31,589 --> 00:11:36,274 ♪ Илүү гэгээлэг маргааш байна ♪ 214 00:11:36,275 --> 00:11:38,494 ♪ Яг тойруулан... ♪ 215 00:11:40,705 --> 00:11:42,759 RUE: Үнэнийг хэлэхэд би тэгээгүй асуудал их байна 216 00:11:42,760 --> 00:11:45,245 Нэйттэй хамт Жюльтэй дэмий хоосон. 217 00:11:45,246 --> 00:11:48,815 Би түүнд хэзээ ч дургүй байсан гэсэн үг нэг удаа, нэгдүгээр курсын албан ёсны үеэр 218 00:11:48,816 --> 00:11:52,163 тэр намайг бүжиглэх гэж оролдсон миний зөвшөөрөлгүйгээр шал. 219 00:11:52,164 --> 00:11:55,137 - (олон олныг хөгжөөн дэмжинэ) - Гэхдээ л... энэ бол Америк. 220 00:11:55,860 --> 00:11:58,113 RUE: Хэрвээ тэд шидэж байсан бол зуны төгсгөлийн үдэшлэг... 221 00:11:58,114 --> 00:12:00,303 Өө, би үүнийг Рүгийн төлөө хийх байсан! 222 00:12:01,613 --> 00:12:03,131 RUE: ...мэдээж би явна. 223 00:12:03,132 --> 00:12:06,154 Ё. Бүх дэлхийн тухай ярих болно 224 00:12:06,155 --> 00:12:09,442 МакКэй хэрхэн хамгийн муухай шидсэн бэ? Зуны новш. 225 00:12:09,443 --> 00:12:11,842 Мэдэхгүй ээ, ахаа. Та Миний ээжийг жинхэнэ OCD гэдгийг мэднэ. 226 00:12:11,843 --> 00:12:14,182 Тэр хамгийн жижиг новшийг анзаарав: ханан дээр бага зэрэг зураас, 227 00:12:14,183 --> 00:12:15,338 аяга таваг эмх замбараагүй байна. 228 00:12:15,339 --> 00:12:16,923 Сайн байна. Бид зүгээр л авна бүх зүйлийн зураг, 229 00:12:16,924 --> 00:12:18,738 тэгээд бид буцааж тавина бидний олсон арга зам. 230 00:12:18,739 --> 00:12:21,019 Энэ ямар новш вэ, Боломжгүй даалгавар? 231 00:12:21,020 --> 00:12:23,087 Ээжийнхээ төлөө санаа зовохоо болих уу? 232 00:12:23,088 --> 00:12:24,922 мөн санаа зовж эхэлнэ бүх новшийн нохой 233 00:12:24,923 --> 00:12:26,490 Бид өнөө орой сүйрэх болно, ахаа. 234 00:12:26,491 --> 00:12:29,826 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Хүлээгээрэй. Өнөө орой Мэдди ирэхгүй гэж үү? 235 00:12:29,827 --> 00:12:31,628 Би мэдэхгүй. 236 00:12:31,629 --> 00:12:33,997 Би тоохгүй. Тэр надаас салсан. Түүнийг новш. 237 00:12:33,998 --> 00:12:36,366 Үгүй ээ, ах аа. Учир нь тэр галзуу юм. 238 00:12:36,367 --> 00:12:39,269 Би түүнийг ирээсэй гэж хүсэхгүй байна Миний байшинг шатаахыг оролдоорой. 239 00:12:39,270 --> 00:12:40,737 - Шатаах ... -Тиймээ. 240 00:12:40,738 --> 00:12:42,839 Новшийн амаа тат. 241 00:12:42,840 --> 00:12:46,209 Ё. Энэ яг би юу яриад байна. 242 00:12:46,210 --> 00:12:48,298 Яг энд. Би тэгнэ чамд нэг юм хэлье... 243 00:12:48,299 --> 00:12:50,537 - Нэйт, битгий тэнэг юм хий. Алив. - Тийм ээ, тийм. 244 00:12:51,601 --> 00:12:53,534 NATE: Хөөе, яасан бэ, Б? 245 00:12:54,070 --> 00:12:56,086 Өө чи яаж байна аа тэгээд энэ дик дээр унах уу? 246 00:12:56,087 --> 00:12:59,040 - Үгүй ээ, Нэйт, тайван, ах! Наашаа эр хүн. - (НЭТ ИНЭЭЖ БАЙНА) 247 00:13:00,276 --> 00:13:02,293 - (НЭТ ИНЭЭД) -Яасан новш вэ, ахаа. 248 00:13:02,680 --> 00:13:04,331 Хөөх. 249 00:13:12,494 --> 00:13:14,585 RUE: Жюль нүүсэн хотоос захын хороолол хүртэл 250 00:13:14,586 --> 00:13:16,663 ээж, аав нь салсны дараа. 251 00:13:20,229 --> 00:13:22,348 Тэр үнэхээр тэгдэггүй энэ тухай ярих дуртай, 252 00:13:22,349 --> 00:13:24,386 Гэхдээ аавууд бараг хэзээ ч бүрэн асран хамгаалдаггүй, 253 00:13:24,387 --> 00:13:26,623 Тиймээс чи ямар нэгэн балиар мэддэг гарцаагүй унав. 254 00:13:29,334 --> 00:13:32,061 Тэр гурван долоо хоног явсан Кат,тай зуны сургуулийн хичээл 255 00:13:32,462 --> 00:13:34,756 Хэн дүрслэх урлагийн танилцуулгыг бүтэлгүйтсэн. 256 00:13:35,815 --> 00:13:38,294 _ 257 00:13:42,417 --> 00:13:44,115 _ 258 00:13:44,657 --> 00:13:46,688 _ 259 00:13:46,689 --> 00:13:48,374 _ 260 00:13:50,125 --> 00:13:53,760 ♪ ♪ 261 00:13:58,504 --> 00:14:00,504 _ 262 00:14:04,135 --> 00:14:06,135 _ 263 00:14:18,191 --> 00:14:22,236 _ 264 00:14:30,698 --> 00:14:34,123 _ 265 00:14:40,642 --> 00:14:43,892 - Миний амсар хачин харагдаж байна уу? - КАТ: Үгүй ээ. 266 00:14:43,893 --> 00:14:45,535 MADDY: Гэхдээ ирмэгүүд шиг. 267 00:14:45,536 --> 00:14:47,022 _ 268 00:14:47,023 --> 00:14:48,063 Мэдди, тэд зүгээр. 269 00:14:48,064 --> 00:14:49,531 Тэд сайхан сэтгэлтэй юм шиг сайхан байна хачирхалтай, эсвэл дажгүй юм шиг 270 00:14:49,532 --> 00:14:51,833 надаас өөр хэн ч хэзээ ч болохгүй миний анзаарсан зүйлийг анзаарч байна уу? 271 00:14:51,834 --> 00:14:54,034 Б.Б.: Новшийн амаа татсан шиг сайхан байна, Мэдди. 272 00:14:54,035 --> 00:14:56,954 Би зэвүүн байна. Би шууд утгаараа зэвүүн харагдаж байна. 273 00:14:56,955 --> 00:14:59,924 КАТ: Мадди, чи зүгээр л новш үүнээс. Чи новш шиг халуухан байна. 274 00:14:59,925 --> 00:15:02,843 - Нэйт бол ялагдагч. Хэнд хамаатай юм бэ? - Тэр ялагдсан хүн биш. Тэр бол новш. 275 00:15:02,844 --> 00:15:04,812 Бүх хошигногчид ялагдал хүлээдэг. Өө. 276 00:15:04,813 --> 00:15:07,948 Хараач, эцэст нь: бүгдээрээ энэ намд орох хэрэгтэй 277 00:15:07,949 --> 00:15:10,017 Чиний пизэг сая долларын үнэтэй шиг. 278 00:15:10,018 --> 00:15:12,253 Үнэн бол би шийднэ тавин грандын төлөө. 279 00:15:12,254 --> 00:15:13,821 Тавин гранд бол сая доллар. 280 00:15:13,822 --> 00:15:16,090 КАТ: Би шийднэ, Дөрвөн Корона гэрэл гэх мэт 281 00:15:16,091 --> 00:15:17,592 мөн зарим нэг хүчингийн бус хайр. 282 00:15:17,593 --> 00:15:19,193 -Ямар нэгэн сэтгэлээр унасан юм. - МАДДИ: Нэйт зүгээр л 283 00:15:19,194 --> 00:15:21,362 гэх мэт миний итгэлийг бүрмөсөн устгасан. 284 00:15:21,363 --> 00:15:23,431 Хэн нэгэн зүгээр л байхад чи мэднэ байнга шүүмжилдэг, 285 00:15:23,432 --> 00:15:25,132 гэх мэт, чиний тухай бүх зүйл? 286 00:15:25,133 --> 00:15:26,721 Тийм ээ. Энэ бол эрэгтэй хүн бүр шиг. 287 00:15:26,722 --> 00:15:28,969 Чи зүгээр л шоо барих хэрэгтэй мөн зовлон бэрхшээлээ март. 288 00:15:28,970 --> 00:15:30,604 Охин минь, чи зүгээр л шоо барих хэрэгтэй. 289 00:15:30,605 --> 00:15:32,806 Үнэнийг хэлэхэд, Мэдди, хамгийн шилдэг нь салсны дараа хийх зүйл 290 00:15:32,807 --> 00:15:34,929 шинэ хэн нэгнийг новшоох нь тэгээд цаашаа. 291 00:15:34,930 --> 00:15:37,244 Б.Б: Кэт, надад дахин сануул чи хэдэн залуутай унасан бэ? 292 00:15:37,245 --> 00:15:40,464 Тэгээд, өө, тиймээ, муур загасчлах, үүнийг тооцохгүй. 293 00:15:40,867 --> 00:15:43,298 Новш байж болохгүй гэж үү 15 секунд уу? 294 00:15:43,299 --> 00:15:44,301 (ХААЛГА тогших) 295 00:15:44,302 --> 00:15:46,125 - TED: Бид оройн хоолондоо юу хийж байгаа юм бэ? - Аав аа, гажуудхаа боль! 296 00:15:46,126 --> 00:15:48,722 - Бид шууд утгаараа бүгд нүцгэн байна! - (ХААЛГА ХААХ) 297 00:15:48,723 --> 00:15:50,891 (БҮГД ИНЭЭЖ БАЙНА) 298 00:15:50,892 --> 00:15:53,410 (НОХОЙ ХУЦАХ) 299 00:15:54,781 --> 00:15:56,480 (санаа алдах) 300 00:15:58,551 --> 00:16:00,484 Новш. 301 00:16:01,787 --> 00:16:03,420 За. 302 00:16:06,292 --> 00:16:08,141 -Чи хаана байсан бэ? - RUE: Би хоол идэхээр явсан. 303 00:16:08,142 --> 00:16:10,543 -Та юу гэсэн үг вэ, хоол идэхээр явсан юм уу? - Юу? (шоолж) 304 00:16:10,544 --> 00:16:13,146 Лэсли: Юу? Надаас битгий холд. 305 00:16:13,147 --> 00:16:14,981 Та юу мэдэх вэ, Рю? Би чамд итгэхгүй байна. 306 00:16:14,982 --> 00:16:16,583 RUE: Би юу болохыг мэдэхгүй байна чи намайг хэлмээр байна. 307 00:16:16,584 --> 00:16:18,269 Би чамайг хаана байснаа хэлээч гэж хүсч байна. 308 00:16:18,270 --> 00:16:20,654 - Би зүгээр л хоол идэхээр явлаа гэж хэлсэн! -Чи надтай ингэж битгий ярь! 309 00:16:20,655 --> 00:16:22,547 Та юу мэдэх вэ? Би чамд хар тамхины шинжилгээ өгөх болно. 310 00:16:22,548 --> 00:16:24,683 - Энд ямар ч хаалгыг бүү тат. - Энэ бол осол байсан. 311 00:16:24,684 --> 00:16:27,694 Надад хамаагүй. Та үүнийг орхихгүй хар тамхины шинжилгээ өгөх хүртэл гэртээ. 312 00:16:27,695 --> 00:16:29,696 Би зүгээр л шээж байна! 313 00:16:29,697 --> 00:16:31,240 Лэсли: Өөр хаалгыг хаах. 314 00:16:32,918 --> 00:16:35,019 Тэр охин миний үхэл болно. 315 00:16:39,591 --> 00:16:41,840 (санаа алдах) 316 00:16:41,841 --> 00:16:43,510 Новш. 317 00:16:43,511 --> 00:16:46,210 Одоо хэд хэдэн арга байна эмийн сорилтыг давах. 318 00:16:46,211 --> 00:16:48,840 Эхнийх нь энгийн. Мансууруулах бодис хэрэглэхээ боль. 319 00:16:48,841 --> 00:16:51,363 Гэхдээ хэрэв та гацсан бол мөн бүрэн галзуу, 320 00:16:51,364 --> 00:16:53,803 нэгдүгээр сонголт: ниацин. 321 00:16:53,804 --> 00:16:55,806 Энэ бол В бүлгийн витамин бөгөөд 322 00:16:55,807 --> 00:16:58,098 өөх тосыг задалдаг ба химийн бодис эсвэл ямар ч байсан, 323 00:16:58,099 --> 00:17:01,227 мөн хэрэв та маш их хэмжээгээр авбал Энэ нь 2000 миллиграмм шиг 324 00:17:01,228 --> 00:17:02,820 дараа нь хэдэн галлон ус ууна, 325 00:17:02,821 --> 00:17:05,090 та системээ угааж болно хоёроос гурван өдрийн дотор. 326 00:17:05,091 --> 00:17:07,776 Ганц асуудал бол энэ хэд хэдэн гаж нөлөө үзүүлдэг. 327 00:17:07,777 --> 00:17:10,095 Арьс улайх, хэт их толгой эргэх, бөөлжих, 328 00:17:10,096 --> 00:17:12,475 хурдан зүрхний цохилт, заримдаа үхэл. 329 00:17:13,445 --> 00:17:16,702 Би үүнийг санал болгохгүй байна. Бас тэгдэггүй Интернет дэх хууль ёсны хар тамхины сайт. 330 00:17:17,097 --> 00:17:19,731 Хувилбар 2: синтетик шээс. 331 00:17:20,820 --> 00:17:22,903 (Дохиолж) Тийм ээ, новшийн зөв. 332 00:17:23,251 --> 00:17:27,135 Хувилбар 3: эмийн бус эм авах донтсон найз чинь чиний төлөө шээх. 333 00:17:29,440 --> 00:17:31,765 - Ганц асуудал бол... - (АНСАХ) 334 00:17:31,766 --> 00:17:34,336 ... ихэнх жоргүй байдаг гэрийн эмийн шинжилгээний иж бүрдэл 335 00:17:34,337 --> 00:17:35,972 дулаан мэдрэгчтэй туузтай ирээрэй 336 00:17:35,973 --> 00:17:37,902 энэ нь илрүүлдэг таны шээсний температур. 337 00:17:37,903 --> 00:17:40,319 Хэрвээ эцэг эх чинь чамайг шээхийг харж байгаа бол 338 00:17:40,320 --> 00:17:42,253 чи үнэхээр угаалтуур хийж чадахгүй. 339 00:17:43,986 --> 00:17:47,621 - Тэгэхээр та үүнийг шинээр авах хэрэгтэй. - (ХААЛГА тогших) 340 00:17:49,057 --> 00:17:50,607 Хөөе, Ру. 341 00:17:50,608 --> 00:17:53,577 - Хөөе, би, аан... Надад тусламж хэрэгтэй байна. - Юу? 342 00:17:53,578 --> 00:17:57,727 - Би... үнэхээр дуртай, Лекси. - Юу? 343 00:17:59,144 --> 00:18:03,399 - Энэ сонголтын гаж нөлөө юу? - Чи ноцтой байна уу? 344 00:18:04,181 --> 00:18:05,799 Гуйя. 345 00:18:08,043 --> 00:18:09,943 Баярлалаа. 346 00:18:11,848 --> 00:18:14,498 SUZE: Хөөе, Руэ. 347 00:18:14,499 --> 00:18:16,727 Сэргээн засалт ямар байсан бэ? 348 00:18:17,333 --> 00:18:18,848 (бувтнах): Новш. 349 00:18:20,990 --> 00:18:24,510 - RUE: Сайхан байсан. Энэ үнэхээр, үнэхээр сайн байсан. -За сайн байна. 350 00:18:25,310 --> 00:18:28,511 -Та хэр удаж байгаа юм бэ? -Таван өдөр. 351 00:18:28,512 --> 00:18:30,063 Өө. 352 00:18:31,338 --> 00:18:33,583 -Шинэ бүлэг. - Ээж ээ. 353 00:18:33,584 --> 00:18:35,046 - СҮЗЭ: Хмм? - (инээв) 354 00:18:36,098 --> 00:18:38,683 RUE: Лекси бид хоёр мэддэг байсан сургуулийн өмнөх үеэс бие биенээ. 355 00:18:39,191 --> 00:18:42,193 Бас зарим талаараа Тэр бол миний хамгийн сайн найз, 356 00:18:42,194 --> 00:18:44,272 хэдийгээр би бид хоёр тусдаа өссөн гэж боддог ч гэсэн. 357 00:18:44,273 --> 00:18:46,442 Бидэнд үнэхээр байхгүй нийтлэг зүйл олон болсон. 358 00:18:49,384 --> 00:18:51,600 СҮЗЭ: Та... уулзсан уу? хөөрхөн залуус байна уу? 359 00:18:51,601 --> 00:18:54,503 - LEXI: Энэ нүдний харандаа байна. - Баярлалаа. 360 00:18:54,504 --> 00:18:56,055 Хөөх. 361 00:19:02,263 --> 00:19:04,693 (Амьсгалаа гаргана) 362 00:19:04,694 --> 00:19:06,604 Ээж ээ, би шээх ёстой! 363 00:19:08,011 --> 00:19:09,517 Бид үүнийг ямар нэгэн байдлаар хийгээсэй гэж хүсч байна 364 00:19:09,518 --> 00:19:12,220 Энэ нь бүрэн биш байсан миний хувийн нууцад халдсан. 365 00:19:12,221 --> 00:19:15,123 За, та эрхээ алдсан хэтрүүлэн хэрэглэсний дараа нууцлал. 366 00:19:15,124 --> 00:19:17,873 -Тэр алдаа байсан. - Битгий эргэлз, Руэ. 367 00:19:19,579 --> 00:19:21,662 Та чадах уу... 368 00:19:21,663 --> 00:19:23,048 Баярлалаа. 369 00:19:28,255 --> 00:19:31,539 Чи ойлгохгүй байна. Энэ байсан хамгийн аймшигтай мөч 370 00:19:31,540 --> 00:19:33,741 эх хүн гэрчлэх боломжтой. Тэгээд Жиа... 371 00:19:33,742 --> 00:19:37,812 - Жиа, чамайг үнэхээр шүтэн биширдэг... - Би мэднэ ээ, ээж ээ. 372 00:19:37,813 --> 00:19:41,748 Тэр чамайг ухаангүй байхад нь олохын тулд... 373 00:19:41,749 --> 00:19:43,450 (LESLIE SOBS) 374 00:19:43,451 --> 00:19:46,171 Бид зүгээр л... Болохгүй гэж үү Үүнийг яг одоо хийх үү, ээж ээ? 375 00:19:46,824 --> 00:19:48,922 ТЕГ: Руе? 376 00:19:48,923 --> 00:19:50,890 (RUE GASPS) 377 00:19:50,891 --> 00:19:52,259 Ру? 378 00:19:52,260 --> 00:19:54,828 (RUE MOANING) 379 00:19:54,829 --> 00:19:57,481 - (АМСАХ) - Ру. 380 00:19:58,650 --> 00:20:00,317 (GASPS) 381 00:20:02,688 --> 00:20:04,888 (УЙЛАХ) 382 00:20:07,559 --> 00:20:10,113 RUE: Би чамайг маш их мэднэ яг одоо намайг үзэн ядаж байгаа байх, 383 00:20:10,114 --> 00:20:11,627 би ойлгож байна. 384 00:20:12,897 --> 00:20:16,839 Хэрвээ би өөр байж чадсан бол хүн, би чамд амлаж байна, би болно. 385 00:20:16,840 --> 00:20:18,639 (НИФФЛЕ) 386 00:20:18,640 --> 00:20:22,263 Би үүнийг хүсч байгаа учраас биш, гэхдээ тэд хийдэг учраас. 387 00:20:22,816 --> 00:20:25,001 Мөн үүн дээр барьц бий. 388 00:20:28,105 --> 00:20:32,641 Намайг цохисонд уучлаарай хаалга эрт. 389 00:20:36,521 --> 00:20:40,023 Зүгээр дээ. Би чамайг уучилж байна. Нааш ир. 390 00:20:44,396 --> 00:20:45,961 (НИФФЛЕ) 391 00:20:48,399 --> 00:20:50,441 - RUE: Хөөе, ээж ээ? -Тийм үү? 392 00:20:50,442 --> 00:20:52,117 Би өнөө орой Лексид хонож болох уу? 393 00:20:52,118 --> 00:20:54,019 - Тийм ээ, зүгээр. - Баярлалаа. 394 00:20:54,020 --> 00:20:55,337 Тиймээ. 395 00:20:56,740 --> 00:20:58,323 (санаа алдах) 396 00:20:58,324 --> 00:21:00,475 ♪ ♪ 397 00:21:10,120 --> 00:21:11,644 ♪ Тэр халж байна! ♪ 398 00:21:11,645 --> 00:21:14,339 ♪ Өрөөний түлхүүр байхгүй, оймс дээр, удаан байж чадахгүй ♪ 399 00:21:14,340 --> 00:21:16,441 ♪ Та үүнийг мэдэхээс өмнө, дотор өглөө, би байхгүй болно ♪ 400 00:21:16,442 --> 00:21:19,319 ♪ Би болтол үлдэхгүй өглөө, тиймээ, би явлаа ♪ 401 00:21:19,320 --> 00:21:22,586 ♪ Би болтол үлдэхгүй өглөө, тиймээ, би явлаа ♪ 402 00:21:22,587 --> 00:21:25,686 ♪ Томми, миний нэрийг дууд, нүдээ нээх үед ♪ 403 00:21:25,687 --> 00:21:28,403 ♪ Бороо оруул, чи миний тэнгэрт үлдэж чадна ♪ 404 00:21:28,404 --> 00:21:31,014 ♪ Намайг олохдоо өөртөө хадгал ♪ 405 00:21:31,015 --> 00:21:33,875 ♪ Гараа өвдөг дээрээ тавь бидэнд хэрэггүй гэсэн тэмдэг ♪ 406 00:21:33,876 --> 00:21:36,293 ♪ Олс, өрөөний түлхүүрээс өөр юу ч биш ♪ 407 00:21:36,294 --> 00:21:38,922 ♪ Та мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна чи намайг мэддэг байсан ♪ 408 00:21:38,923 --> 00:21:41,883 ♪ Өрөөний түлхүүр байхгүй, оймс дээр, удаан байж чадахгүй ♪ 409 00:21:41,884 --> 00:21:44,093 ♪ Та үүнийг мэдэхээс өмнө, дотор өглөө, би байхгүй болно ♪ 410 00:21:44,094 --> 00:21:47,163 ♪ Би болтол үлдэхгүй өглөө, тиймээ, би явлаа ♪ 411 00:21:47,164 --> 00:21:50,258 ♪ Би болтол үлдэхгүй өглөө, тиймээ, би явлаа ♪ 412 00:21:51,060 --> 00:21:53,461 (ЖАЗЗ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) 413 00:21:53,462 --> 00:21:54,663 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 414 00:21:54,664 --> 00:21:58,265 Өө, би мэдэхгүй. Зарим үдэшлэг, эсвэл ямар нэгэн зүйл. 415 00:21:59,201 --> 00:22:00,546 Эсвэл ямар нэг зүйл? 416 00:22:01,232 --> 00:22:02,672 Аав. 417 00:22:05,040 --> 00:22:08,592 Би мэднэ. Та мэднэ, зүгээр л, шинэ хот. Аюулгүй бай. 418 00:22:08,593 --> 00:22:11,227 -Тиймээ. Би зүгээр. -Сайн байна. 419 00:22:11,228 --> 00:22:13,329 - Хайртай шүү. - Би ч гэсэн чамд хайртай. 420 00:22:13,330 --> 00:22:15,515 -За. - Сайхан амраарай. 421 00:22:18,420 --> 00:22:20,929 ♪ ♪ 422 00:22:20,930 --> 00:22:23,634 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 423 00:22:24,202 --> 00:22:26,688 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 424 00:22:27,163 --> 00:22:29,682 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 425 00:22:30,124 --> 00:22:32,392 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 426 00:22:32,393 --> 00:22:34,686 RUE: Жулес надад дараа нь хэлсэн юу болсон бэ. 427 00:22:34,687 --> 00:22:38,340 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 428 00:22:38,883 --> 00:22:41,260 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 429 00:22:41,802 --> 00:22:44,537 ♪ Өө ♪ 430 00:22:45,134 --> 00:22:48,036 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 431 00:22:48,624 --> 00:22:50,775 ♪ Өө, өөө, өөө-өө ♪ 432 00:22:53,621 --> 00:22:55,332 _ 433 00:22:55,846 --> 00:22:57,846 _ 434 00:22:58,592 --> 00:23:00,821 _ 435 00:23:01,297 --> 00:23:03,297 _ 436 00:23:03,298 --> 00:23:04,842 (санаа алдах) 437 00:23:10,503 --> 00:23:12,223 RUE: Эргээд харахад 438 00:23:12,224 --> 00:23:15,311 тэр зүгээр л байх байсан байх McKay-д очсон нь дээр. 439 00:23:16,337 --> 00:23:18,109 Гэхдээ... 440 00:23:22,916 --> 00:23:25,349 ♪ ♪ 441 00:23:41,734 --> 00:23:43,701 (Тогших) 442 00:23:47,487 --> 00:23:48,619 ХҮН: Ороорой. 443 00:23:55,248 --> 00:23:57,731 ♪ Шууд ширэнгэн ойгоос... ♪ 444 00:23:57,732 --> 00:24:01,362 Тийм ээ, Кэсси бол янхан. Баримт. 445 00:24:01,363 --> 00:24:04,705 Үгүй ээ, тэр биш. Баримт. Тэр бол тийм ч охин биш. 446 00:24:04,706 --> 00:24:07,274 Өө. Чи түүнийг харсан уу slut pages, гэхдээ? 447 00:24:07,275 --> 00:24:09,693 - Үгүй. -Тэд зэрлэг юм аа. 448 00:24:09,694 --> 00:24:12,673 - Тэр новшийн галзуу юм шиг байна! - ТРОЙ: Кэсси янхны хуудсууд дээр байна уу? 449 00:24:12,674 --> 00:24:14,300 Бид энэ новшийг харах ёстой. 450 00:24:14,301 --> 00:24:16,118 MCKAY: Өө, та нар юу вэ? тэр ч байтугай өрөөнөөс гарч байна, нөхөр? 451 00:24:16,119 --> 00:24:17,450 - Ахаа дээшээ буц. - Юу? 452 00:24:17,451 --> 00:24:19,752 Нэг зүйл, нэг зүйл хоёр. Үүнийг аваарай, нөхөр. 453 00:24:19,753 --> 00:24:22,672 - Өргөж ав. - Тайвшир. Арав хүртэл хэн ч энд ирэхгүй. 454 00:24:22,673 --> 00:24:23,879 Юу байна, Нэйт? 455 00:24:23,880 --> 00:24:25,924 NATE: Юу нь сайн, юу нь сайн, сайхан харагдаж байна. 456 00:24:25,925 --> 00:24:29,312 Хараач, миний хэлэх гэсэн зүйл бол миний бодлоор Та Кэссиг хийсэн. Ингээд л болоо. 457 00:24:29,313 --> 00:24:32,415 Маккей, надад таалагдаж байгаа эсэх үгүй эсэх нь хамаагүй. 458 00:24:32,416 --> 00:24:36,031 Үнэн бол тэр новш юм янхан, ахаа. 459 00:24:36,032 --> 00:24:38,804 За, хар даа, би юу болохыг мэдэхгүй байна Тэр дууслаа, залуусаа, гэхдээ би зүгээр л хэлж байна. 460 00:24:38,805 --> 00:24:42,108 Би түүнийг дажгүй гэж бодож байна. Тэр бол ухаалаг. Тэр хөгжилтэй. 461 00:24:42,109 --> 00:24:45,778 -Ахаа, тэр машинд дуртай, залуу. - (Хөвгүүд ИНЭЭХ) 462 00:24:45,779 --> 00:24:48,214 Тэр машинд дуртай. Новш, надад хэлсэнд баярлалаа. 463 00:24:48,215 --> 00:24:50,522 -Яасан новш вэ? - ТРОЙ: Найздаа галзуу мэдрэмж төрж байна. 464 00:24:50,523 --> 00:24:53,052 Жэйк: Үнэн, ёо. Маккейн тухай Pinterest эхлүүлэхийн тулд залуусаа. 465 00:24:53,053 --> 00:24:55,154 Хүлээгээрэй. Нэг минут өгөөч. 466 00:24:55,155 --> 00:24:58,436 Өө, чи тэгэхгүй гэж хэлсэн үү тэр юу хийснийг мэдэх үү? 467 00:25:02,147 --> 00:25:03,752 Үгүй ээ, би мэдэхгүй. 468 00:25:05,131 --> 00:25:06,882 Суудал. 469 00:25:06,883 --> 00:25:09,842 Чи бид хоёр бага зэрэг авна ичгүүрийн газар руу аялал, ахаа. 470 00:25:09,843 --> 00:25:11,594 ♪ Хоосон зайг өгнө нигга хамар хангинаж байна ♪ 471 00:25:11,595 --> 00:25:13,396 ♪ Миний Lou руу алгасах муурны боодол ♪ 472 00:25:13,397 --> 00:25:14,722 ♪ Жиффи, Люб, хаана тоосго, тэд хаана байна вэ? ♪ 473 00:25:14,723 --> 00:25:16,565 ♪ Дуслах, гоожих, Патек нойтон... ♪ 474 00:25:17,558 --> 00:25:20,600 RUE: Новшийн зүйл энд байна намайг ертөнцийн талаар уурлуулж байна. 475 00:25:20,601 --> 00:25:23,104 Хэн нэгнийх гэх мэт баас гоожиж байна, 476 00:25:23,105 --> 00:25:25,298 Ж.Лоу эсвэл Лесли Жонс уу, 477 00:25:25,299 --> 00:25:27,116 Дэлхий нийтээрээ "За Хэрэв та үүнийг тэнд гаргахыг хүсэхгүй байгаа бол 478 00:25:27,117 --> 00:25:29,027 Нүцгэн зургийг бүү ав эхний ээлжинд." 479 00:25:29,028 --> 00:25:31,277 Намайг уучлаарай. Би чиний үеийнг мэднэ 480 00:25:31,278 --> 00:25:33,656 цэцэг болон аавуудын зөвшөөрөл, 481 00:25:33,657 --> 00:25:36,451 Гэхдээ 2019 он, хэрэв та Амиш биш л бол, 482 00:25:36,452 --> 00:25:39,995 нүцгэн хувцас нь мөнгөн тэмдэгт юм хайртай, тиймээс биднийг ичээхээ боль. 483 00:25:39,996 --> 00:25:42,330 Хэн новшнуудыг ичээч нууц үгээр хамгаалагдсан үүсгэх 484 00:25:42,331 --> 00:25:44,936 онлайн лавлахууд нүцгэн, насанд хүрээгүй охид. 485 00:25:44,937 --> 00:25:46,418 (КАмерын хаалтыг товших) 486 00:25:46,419 --> 00:25:48,713 Кэсси үнэхээр их чихэрлэг юм. 487 00:25:48,714 --> 00:25:50,632 Та өмнөх үеийг санаж байна. 488 00:25:51,510 --> 00:25:55,780 - Өө, Рү, Рү. - Хөөе. Чи яаж байсан бэ? 489 00:25:55,781 --> 00:25:57,948 СҮЗЭ: Тэр зүгээр л эелдэг зантай. 490 00:25:57,949 --> 00:26:01,652 Учир нь тэр шинэ найз залуутай болсон Тэр толгойгоо гашилгаж байна. 491 00:26:01,653 --> 00:26:04,555 Ээж ээ, хоцрогдхоо боль. Тэр миний найз залуу биш. 492 00:26:04,556 --> 00:26:06,630 Өө. За! 493 00:26:06,631 --> 00:26:09,470 Тэр царайлаг залуу хэн бэ өчигдөр оройн хоолонд ирсэн үү? 494 00:26:09,471 --> 00:26:12,530 Кэсси: Ээ бурхан минь! Зогс! - (ШИВНЭЭ): Кристофер МакКэй. 495 00:26:13,517 --> 00:26:15,299 Тэгэхээр та Маккейтэй болзож байна. 496 00:26:15,300 --> 00:26:18,703 За, ээж ээ, би шууд утгаараа явж байна чамайг нойрондоо хордуулах гэж. 497 00:26:18,704 --> 00:26:21,622 За, Руэ, нөхөн сэргээх эмчилгээ яаж байсан бэ? 498 00:26:22,619 --> 00:26:23,763 Аан... 499 00:26:24,643 --> 00:26:27,510 СҮЗЭ: Та... уулзсан уу? хөөрхөн залуус байна уу? 500 00:26:27,511 --> 00:26:30,464 - LEXI: Энэ нүдний харандаа байна. - Баярлалаа. 501 00:26:31,115 --> 00:26:33,149 RUE: Гэхдээ ямар ч байсан энэ тэнэглэл рүү буцъя. 502 00:26:33,150 --> 00:26:37,253 Мөн Оскарын шагналыг хүртдэг ... 503 00:26:37,254 --> 00:26:39,456 -БҮГД: Өө! - Новш! 504 00:26:39,457 --> 00:26:41,491 Би тагийн багийн тухай ярьж байна. 505 00:26:41,492 --> 00:26:43,960 -Би тэгж хэлж байна. Давхар баг. - Гурвалсан гэх мэт. 506 00:26:43,961 --> 00:26:45,628 ТРОЙ: Урд талд нь Ройтой. 507 00:26:45,629 --> 00:26:47,529 Тэр бол тэр гэж та хэлж чадна, залуу минь. 508 00:26:47,530 --> 00:26:48,732 Тэр байна, ахаа. 509 00:26:48,733 --> 00:26:50,231 Энэ бол гарцаагүй тэр. Түүний хөхийг хар. 510 00:26:50,232 --> 00:26:53,202 NATE: Та миний зөвлөгөөг авахыг хүсч байна уу? Та тэр янхан шиг түүнийг новшоо, 511 00:26:53,203 --> 00:26:55,071 чи түүний бөгсийг хашлага руу өшиглө. 512 00:26:55,072 --> 00:26:56,773 ТРОЙ, РОЙ: Та нар тэгэхгүй бол бид хийнэ. 513 00:26:56,774 --> 00:26:58,541 Бүгдийг нь хаа онгон бөгс дээшээ, эр хүн. 514 00:26:58,542 --> 00:27:00,442 Та нар ч мэдэхгүй байх байсан үүнийг яах вэ. 515 00:27:00,443 --> 00:27:03,312 Чи галзуурсан уу? Би дөнгөж сая авлаа заавар, алхам алхмаар. 516 00:27:03,313 --> 00:27:04,914 (Тодорхойгүй ИНЭЭД, ЯВАХ) 517 00:27:04,915 --> 00:27:07,008 RUE: Энэ нь ойлгомжтой Нэйт МакКэйгийн толгойд оров, 518 00:27:07,009 --> 00:27:09,503 Учир нь Кэсси хэлсэн Лекси, Лекси хоёр надад хэлсэн, 519 00:27:09,504 --> 00:27:11,305 үдэшлэг болсон шөнө... 520 00:27:12,874 --> 00:27:14,341 Юу? 521 00:27:16,624 --> 00:27:18,257 Юу ч биш. 522 00:27:19,114 --> 00:27:21,314 Чи яагаад над руу ширтээд байгаа юм бэ? 523 00:27:24,819 --> 00:27:28,338 намайг уучлаарай. (Инээв) Сайхан сэтгэлтэй секундын зайтай. 524 00:27:29,005 --> 00:27:30,774 Би хачирхалтай байгаагүй биз дээ? 525 00:27:32,520 --> 00:27:34,153 Үгүй. Чи хөөрхөн байна. 526 00:27:36,330 --> 00:27:39,431 Сонсооч, би дуугармааргүй байна corny эсвэл ямар ч байсан, гэхдээ ... 527 00:27:40,935 --> 00:27:44,019 чи шууд утгаараа хамгийн миний харж байсан хөөрхөн охин. 528 00:27:44,020 --> 00:27:45,672 RUE: Тэд холбогдсон. 529 00:27:53,547 --> 00:27:55,407 - (Кэсси ёолж) - MCKAY: Новш. 530 00:27:56,499 --> 00:27:58,599 Чи үргэлж ийм нойтон уу? 531 00:27:58,600 --> 00:28:01,502 Нэг төрлийн. Энэ нь үнэхээр ичмээр юм. 532 00:28:01,503 --> 00:28:05,475 - Энэ нь таныг унтрааж байна уу? - Огт үгүй. 533 00:28:05,476 --> 00:28:07,529 Сайхан байна. 534 00:28:11,122 --> 00:28:13,256 Яг энд байгаарай. 535 00:28:31,017 --> 00:28:33,100 (GASPS) 536 00:28:33,101 --> 00:28:35,219 (Кэсси ёолж) 537 00:28:37,991 --> 00:28:40,407 - Аа! - (МККЕЙ ЁОЛОХ) 538 00:28:40,408 --> 00:28:43,334 Маккей. Маккей, боль! Зогс... 539 00:28:43,835 --> 00:28:45,982 RUE: Одоо би энэ төрхийг мэдэж байна түгшүүртэй, гэхдээ үнэн хэрэгтээ, 540 00:28:45,983 --> 00:28:49,008 Би чамд амлаж байна, үүнийг хүчингийн хэргээр төгсдөггүй. 541 00:28:49,009 --> 00:28:50,624 Гэхдээ энд нэг зүйл байна. 542 00:28:50,625 --> 00:28:53,856 Дэлхий дээрх хүн бүр порно үздэг. Баримт. 543 00:28:53,857 --> 00:28:57,859 Хэрэв та хамгийн их 20 дээр дарвал Porn Hub дээр яг одоо алдартай видеонууд, 544 00:28:57,860 --> 00:28:59,986 Энэ бол үндсэндээ таны харж байгаа зүйл: 545 00:28:59,987 --> 00:29:01,937 ХҮН: Сайн охин, тийм ээ, тийм. 546 00:29:01,938 --> 00:29:03,241 - (ЭМЭГТЭЙ ОРХИЖ БАЙНА) - (ГАГГАХ) 547 00:29:03,242 --> 00:29:05,059 ХҮН: Чи хүн болох уу дуулгавартай бяцхан завхай юу? 548 00:29:05,060 --> 00:29:07,666 (ЭМЭГТЭЙ ОРХИЖ БАЙНА) 549 00:29:07,667 --> 00:29:09,501 - (АЛДАХ) - (ЁОЛОХ) 550 00:29:09,502 --> 00:29:11,057 - ХҮН: Баярлалаа, дахин хэлээрэй. - ЭМЭГТЭЙ: Өө, баярлалаа. 551 00:29:11,058 --> 00:29:12,625 RUE: Би тийм байхыг хичээгээгүй байна секс сөрөг эсвэл ямар нэгэн зүйл. 552 00:29:12,626 --> 00:29:14,210 - Би зүгээр л хэлж байна... - Кэсси: боль! 553 00:29:14,211 --> 00:29:16,544 RUE: ... энэ новш гараагүй байна зүүн новшийн талбайн. 554 00:29:16,545 --> 00:29:18,744 - Новш, МакКэй! - Би юу хийсэн бэ? 555 00:29:18,745 --> 00:29:20,596 Чи яагаад намайг бариад байгаа юм бэ тэр үү? Би амьсгалж чадахгүй байлаа. 556 00:29:20,597 --> 00:29:21,935 Би мэдэхгүй. Би чамд таалагдсан гэж бодсон. 557 00:29:21,936 --> 00:29:24,597 Би яагаад ийм зүйлд дуртай юм бэ? 558 00:29:25,035 --> 00:29:27,535 Кэсси, намайг уучлаарай. Би мэдээгүй. 559 00:29:27,972 --> 00:29:30,923 Би зүгээр л тэгж хүлээгээгүй. 560 00:29:30,924 --> 00:29:32,708 (санаа алдах) 561 00:29:37,314 --> 00:29:40,866 Кэсси, намайг үнэхээр уучлаарай. зүгээр үү? намайг уучлаарай. 562 00:29:40,867 --> 00:29:44,119 Би хэзээ ч тэгэхгүй гэдгийг чи мэднэ чамайг гомдоох юу ч хийх. 563 00:29:45,347 --> 00:29:47,572 Дахиж битгий хий. 564 00:29:47,573 --> 00:29:49,291 (санаа алдах) 565 00:29:51,194 --> 00:29:53,928 Та эхлээд надаас асуугаагүй л бол. 566 00:30:00,171 --> 00:30:02,204 Эсвэл би чамаас асууя. 567 00:30:08,678 --> 00:30:11,125 RUE: Ямар ч байсан би яваагүй Лекси рүү. Энэ худлаа байсан. 568 00:30:11,126 --> 00:30:12,944 Тэгэхээр би МакКэйгийн үдэшлэг рүү явж байсан, 569 00:30:12,945 --> 00:30:16,251 Учир нь надад ийм дүрэм бий, тийм биш уух, дугуй унах, 'учир нь... 570 00:30:22,725 --> 00:30:24,741 (РАП ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) 571 00:30:24,742 --> 00:30:27,678 - Энэ...? - КАТ: Өө, новш. Удаашруулна уу. 572 00:30:27,679 --> 00:30:29,997 Хонгор минь, энэ бол Ру. Ээ бурхан минь. 573 00:30:29,998 --> 00:30:32,249 - МАДДИ: Хүлээгээрэй. Рү үхээгүй гэж үү? -Бурхан минь, би сүнсийг үзэн яддаг. 574 00:30:32,250 --> 00:30:35,536 КАТ: Өө, Каспер! Та унаа хүсч байна уу? 575 00:30:39,882 --> 00:30:41,190 Яагаад, баярлалаа. 576 00:30:42,654 --> 00:30:44,153 ♪ Босоод, бос, босго ♪ 577 00:30:44,154 --> 00:30:47,246 ♪ Би зөвшөөрөл хүсээгүй, би дугаар нэг, би гичий юу хийх ёстойг хэлдэг ♪ 578 00:30:47,247 --> 00:30:49,174 ♪ Тэр намайг Креол гэж сонссон, тэр намайг voodoo ♪ мэднэ гэж бодож байна 579 00:30:49,175 --> 00:30:50,918 ♪ Гичий, би чамайг мушгина гоймон шиг өгзөг ♪ 580 00:30:50,919 --> 00:30:52,887 ♪ Хое, чи миний хуулбар, чи doodle ♪ 581 00:30:52,888 --> 00:30:54,591 ♪ Гичийүүд хошуурч байна надад яг л яг л Кодак ♪ 582 00:30:54,592 --> 00:30:56,560 ♪ Миний гичий нар бүгд тийм шар, тэд bodak♪ 583 00:30:56,561 --> 00:30:58,396 ♪ ташуураа гарга гэрэл, тэд үүнийг шиддэг ♪ 584 00:30:58,397 --> 00:31:00,533 ♪ Өө, илэн далангүй the mall witcho daddy ♪ 585 00:31:00,534 --> 00:31:02,536 ♪ Тэр газар үнсэж байна миний алхаж байгаа, uh ♪ 586 00:31:02,537 --> 00:31:04,372 ♪ Зурган дээрх бүдүүлэг шулам хар ♪ 587 00:31:04,373 --> 00:31:06,742 ♪ Тэр бүгдийг худалдаж авсан би дээр суусан гэж, эээ, эээ ♪ 588 00:31:06,743 --> 00:31:09,613 ♪ Дараалалд ороорой, би байна Таны бодлоор ♪ 589 00:31:09,614 --> 00:31:11,418 ♪ Гичий минь чи намайг ♪ цохиж байгааг мэдэж байгаа биз дээ 590 00:31:11,419 --> 00:31:13,551 ♪ Чи зүгээр л үзэн ядаж байна, учир нь би зүгээр ээ, зээ ♪ 591 00:31:13,552 --> 00:31:15,220 ♪ Тэгвэл надад дургүй надаас хол бай, өө ♪ 592 00:31:15,221 --> 00:31:17,089 ♪ Чи хэлээ барих хэрэгтэй, өө ♪ 593 00:31:17,090 --> 00:31:19,669 ♪ Чи долоохгүй л бол миний clit дээр, ah-ah ♪ 594 00:31:20,850 --> 00:31:26,052 -ХҮН: Аа. Та хэдэн настай вэ? - Өө, 22. 595 00:31:27,623 --> 00:31:29,456 Баярлалаа. 596 00:31:30,298 --> 00:31:32,154 Та хотод амьдардаг уу? 597 00:31:32,873 --> 00:31:35,378 Үгүй ээ. Би зүгээр л өвөө эмээ дээрээ зочлох. 598 00:31:35,379 --> 00:31:37,063 Хмм. 599 00:31:38,773 --> 00:31:40,142 Чи яах вэ? 600 00:31:41,761 --> 00:31:43,990 Ингэж алхаж байна уу? 601 00:31:46,441 --> 00:31:47,849 Юу гэсэн үг вэ? 602 00:31:48,438 --> 00:31:50,367 За, та ерөнхийдөө ийм харагдаж байна уу? 603 00:31:51,846 --> 00:31:54,914 Би... тиймээ. 604 00:31:58,452 --> 00:31:59,943 Чи үзэсгэлэнтэй юм. 605 00:32:02,156 --> 00:32:03,431 Баярлалаа. 606 00:32:08,362 --> 00:32:11,780 Би чамд атаархаж байна үе, та нар мэднэ. 607 00:32:11,781 --> 00:32:13,148 (Амьсгалах) 608 00:32:13,149 --> 00:32:16,335 Залуус та нарт хамаагүй дүрмийн талаар их. 609 00:32:17,638 --> 00:32:20,506 Та мэдэж байгаа, би үүнийг сайн зүйл гэж бодож байна. 610 00:32:20,874 --> 00:32:24,359 Тэгээд би тийм хөгшин байхыг хүсэхгүй байна чамд зөвлөгөө өгдөг залуу 611 00:32:24,360 --> 00:32:27,929 гэхдээ би чамайг харж байна Миний бодлоор байдаг... 612 00:32:27,930 --> 00:32:31,132 Таны амьдрал хэрхэн өрнөх тухай хоёр хувилбар. 613 00:32:31,133 --> 00:32:35,469 Та аль аль нь явж болно хаа нэг газар, чиний байгаа газар 614 00:32:35,470 --> 00:32:38,138 чамайг хэн болохыг хүсч байна. 615 00:32:38,139 --> 00:32:41,992 Эсвэл та хотод үлдэж болно үүн шиг. Над шиг дуус. 616 00:32:43,363 --> 00:32:46,163 Мотелийн өрөөнд амьдралаа өнгөрөө. 617 00:32:50,169 --> 00:32:51,578 Хувиа хичээсэн... 618 00:32:53,996 --> 00:32:55,874 Би чамайг үлдэнэ гэж найдаж байна. 619 00:32:58,945 --> 00:33:00,337 Илүү өргөн. 620 00:33:02,048 --> 00:33:04,866 Илүү өргөн. За ингээд явж байна. 621 00:33:05,596 --> 00:33:08,485 Ингээд л болоо. Сайн охин. 622 00:33:15,961 --> 00:33:17,828 (УУРАХ) 623 00:33:17,829 --> 00:33:20,878 RUE: Жюль нэг удаа надад ингэж хэлсэн Тэр хүүхэд байхдаа шөнө бүр, 624 00:33:20,879 --> 00:33:23,049 - тав гэх мэт... - (ГАГГАХ) 625 00:33:23,050 --> 00:33:24,984 - ХҮН: Нулим. - (ГАГГАХ) 626 00:33:24,985 --> 00:33:27,115 RUE: ...тэр түгжих болно өөрөө угаалгын өрөөнд, 627 00:33:27,116 --> 00:33:29,423 түүний гар, өвдөг дээрээ буугаад... 628 00:33:29,424 --> 00:33:31,008 - Бурханд залбир. - (ХҮН УУРАХ) 629 00:33:31,009 --> 00:33:33,126 (ЖУЛЬС УЙЛСАН) 630 00:33:33,127 --> 00:33:35,952 (УУРАХ, ӨМД) 631 00:33:35,953 --> 00:33:38,644 RUE: Тэр хэзээ ч тэгж залбирна тэр өглөө сэрлээ, 632 00:33:38,645 --> 00:33:40,602 тэр 25 настай байх байсан. 633 00:33:41,382 --> 00:33:43,922 Тэр хамгийн сайн найз охинтойгоо амьдрах байсан. 634 00:33:44,465 --> 00:33:46,900 Тэр хараахан уулзаж амжаагүй нэгэн, гэхдээ... 635 00:33:47,214 --> 00:33:49,115 тэр үүрд итгэж найдаж байсан хэн нэгэн. 636 00:33:49,116 --> 00:33:51,042 (ЭР УУРАХ, ӨМД) 637 00:33:51,043 --> 00:33:52,495 (ЭР ЧАНГА ОРХИЖ БАЙНА) 638 00:33:53,580 --> 00:33:56,947 (ХҮН ГИРЭЭД) 639 00:33:56,948 --> 00:33:59,328 RUE: Би яагаад гэдгийг мэдэхгүй, гэхдээ тэр надад энэ түүхийг ярихад, 640 00:33:59,329 --> 00:34:01,987 Би тэгж уйлж эхэлсэн Би хэт их агааржуулалттай болсон. 641 00:34:01,988 --> 00:34:04,923 (ШИВНЭЭ): Чи үнэхээр цэвэрхэн юм. 642 00:34:04,924 --> 00:34:07,043 Тэгээд яаж гэдгийг та мэдэхгүй ховор байдаг. (Өмд) 643 00:34:07,044 --> 00:34:10,867 (УУРАХ, АМЬСГАЛАХ) 644 00:34:10,868 --> 00:34:14,594 RUE: Жюль зүгээр л инээгээд л "Юу болсон бэ?" Гэхдээ... 645 00:34:15,287 --> 00:34:16,746 Би мэдээгүй. 646 00:34:31,901 --> 00:34:34,569 - (ШҮРҮҮРЭЭР гүйх) - (УТАС ДУГААРНА) 647 00:34:51,954 --> 00:34:54,304 RUE: Тэгээд шөнө хачин боллоо. 648 00:34:54,305 --> 00:34:57,491 - (РАП ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) - (ЧИМЭГТЭЙ ЯРИА) 649 00:35:11,039 --> 00:35:16,460 ♪ Сайхан цаг, сайхан цаг ♪ 650 00:35:16,461 --> 00:35:21,664 ♪ Сайн байх болно цаг, сайхан цаг ♪ 651 00:35:21,665 --> 00:35:23,306 ♪ Би ♪ байх болно гэдгийг мэдэж байна 652 00:35:23,307 --> 00:35:25,873 ♪ Надтай уулзах хүртэл өдөр бүр ажилла ♪ 653 00:35:25,874 --> 00:35:28,626 ♪ Амралтын өдрүүдэд асаах хэрэгтэй ♪ 654 00:35:28,627 --> 00:35:31,586 ♪ Жинхэнэ найзууддаа хундага өргөж ♪ 655 00:35:31,587 --> 00:35:33,463 ♪ Юу ууж байгаагаа хэлээч ♪ 656 00:35:33,464 --> 00:35:35,963 ♪ Сайн цаг ирэх болно гэдгийг би мэдэж байна ♪ 657 00:35:35,964 --> 00:35:38,280 - Хөөе. - Хөөе. 658 00:35:38,281 --> 00:35:40,916 ♪ Сайхан цаг ирэх болно ♪ 659 00:35:40,917 --> 00:35:43,343 ♪ Сайхан цаг ирэх болно ♪ 660 00:35:43,344 --> 00:35:46,502 ♪ Сайхан цаг үе байх болно сайхан цагийг өнгөрүүлээрэй ♪ 661 00:35:46,503 --> 00:35:48,754 ♪ Бид дээш татдаг байсныг санаарай Тэднийг тулалдахыг зөвшөөрөөч, энэ бол бүрхэх цаг ♪ 662 00:35:48,755 --> 00:35:51,606 ♪ Би шүүрч авдаг байсныг санаарай модон цаг байсан тэр бөгс ♪ 663 00:35:51,607 --> 00:35:55,362 ♪ Тийм ээ, хэрэв тэр гичий алхвал trippin' she get that mush time ♪ 664 00:35:55,363 --> 00:35:58,755 ♪ Би цаг үрдэггүй, Би цаг үрдэггүй ♪ 665 00:35:58,756 --> 00:36:00,678 ♪ Надад тэвчээр алга, хонгор минь ♪ 666 00:36:00,679 --> 00:36:02,431 ♪ Тэр энэ новшийн орой дээр гарах болно ♪ 667 00:36:02,432 --> 00:36:04,678 ♪ Тэгээд тэр үүнийг дарна squish шиг, дараа нь хурдан яв ♪ 668 00:36:04,679 --> 00:36:06,270 ♪ Тэр хурдны уралдаанч ♪ 669 00:36:06,271 --> 00:36:08,907 ♪ Бид бөмбөг хийнэ, Уолтер Пэйтон ♪ 670 00:36:08,908 --> 00:36:11,959 ♪ Тэр миний дарга, яг л намайг Ханхүүгийн хүү юм шиг ♪ 671 00:36:11,960 --> 00:36:14,505 ♪ Нааш ир, хонгор минь, би сонсох болно ♪ 672 00:36:14,506 --> 00:36:17,341 ♪ Би түүнд саналаа бичихийг зөвшөөрөв ♪ 673 00:36:17,342 --> 00:36:19,110 ♪ Поп асуулт хариулт, энэ бол поп асуулт хариулт юм... ♪ 674 00:36:19,111 --> 00:36:21,720 RUE: Одоо хэд хэдэн хувилбар байна Тэр шөнө болсон явдлын тухай. 675 00:36:21,721 --> 00:36:24,123 Энэ бүхэн таны хэн байхаас хамаарна асууж, үнэнийг хэлэхэд, 676 00:36:24,124 --> 00:36:26,845 Би үргэлж хамгийн их байдаггүй найдвартай өгүүлэгч. 677 00:36:27,949 --> 00:36:30,775 ♪ Би папи хоёр нэг эм ууж байна ♪ 678 00:36:30,776 --> 00:36:33,356 RUE: Гэхдээ Нейт нэгийг нь шоолж байсан. 679 00:36:33,357 --> 00:36:36,818 Мэдди ч эргээд нэг дээр нь галзуурч байлаа. 680 00:36:36,819 --> 00:36:40,614 ♪ Сайхан амраарай, арын дарс унав ♪ 681 00:36:40,615 --> 00:36:42,577 ♪ Хүссэн гэдгээ хэлээрэй хөхүүл, эрдэнэ шиш өг ♪ 682 00:36:42,578 --> 00:36:44,395 Сайн уу. 683 00:36:46,166 --> 00:36:47,954 ♪ Би чамайг энэ удаад дуулуулж байна ♪ 684 00:36:47,955 --> 00:36:51,475 ♪ Сайн цаг ирэх болно гэдгийг би мэдэж байна ♪ 685 00:36:51,476 --> 00:36:53,638 Хувцсаа тайл. Би усанд сэлэхийг хүсч байна. 686 00:36:54,842 --> 00:36:57,068 ♪ Сайхан цаг ирэх болно ♪ 687 00:36:57,069 --> 00:36:59,414 ♪ Сайхан цаг ирэх болно ♪ 688 00:36:59,415 --> 00:37:01,644 ♪ Има тэр зулзаган дээр унадаг тэрэг шиг ♪ 689 00:37:01,645 --> 00:37:04,012 ♪ Би амьд үлдэх болно хулгана ♪ 690 00:37:04,013 --> 00:37:06,807 ♪ Энэ бол миний новш юм woadie, Noila ♪ шиг 691 00:37:06,808 --> 00:37:09,893 ♪ Тэгээд би Кока-Кола шиг улаан болж байна ♪ 692 00:37:09,894 --> 00:37:11,839 ♪ Цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй ♪ 693 00:37:11,840 --> 00:37:14,625 -Чи их халуухан байна. - Би мэднэ. 694 00:37:15,728 --> 00:37:18,136 ♪ Цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй ♪ 695 00:37:18,137 --> 00:37:20,697 ♪ Би хэзээ ч чадахгүй гэж бурханд тангараглая Lil shorty ♪ шиг сонсогдож байна 696 00:37:20,698 --> 00:37:23,700 ♪ Тэр бүх зүйлд дуртай гэж хэлдэг түүний ниггийн шүлэг ♪ 697 00:37:23,701 --> 00:37:25,487 ♪ Миний утас хаана байна... ♪ 698 00:37:25,488 --> 00:37:28,938 (УСНЫ ДЭЭР ДУУСГАЛТАЙ БАС ТОГЛОЖ БАЙНА) 699 00:37:28,939 --> 00:37:31,850 ♪ Зуны улиралд ч гэсэн би болон Lil Shawty тэврэлдэн ♪ 700 00:37:31,851 --> 00:37:34,319 ♪ Бурханд тангараглая би чамд зөвлөгөө өгөх болно, чи тэмцэх шаардлагагүй ♪ 701 00:37:34,320 --> 00:37:35,963 ♪ Хүү минь ирээд суу... ♪ 702 00:37:35,964 --> 00:37:38,181 (инээв) Чи үнэхээр галзуу юм. 703 00:37:38,182 --> 00:37:42,311 Үгүй ээ, би биш. Би авах гэж л хичээж байна миний үнэхээр новшийн хуучин найз залуу руугаа буцаж. 704 00:37:42,312 --> 00:37:43,820 Юу? 705 00:37:44,256 --> 00:37:48,416 Чамайг хүсч байгаагаа хэлчихвэл яана намайг яг энд, яг одоо новш гэж үү? 706 00:37:49,432 --> 00:37:50,810 Чи ноцтой байна уу? 707 00:37:52,442 --> 00:37:54,406 RUE: Тийм ээ Жюльийн тухай 708 00:37:54,407 --> 00:37:57,025 түүний холболтыг хийсгэхээр шийдсэн мөн McKay's руу дугуйгаар яв. 709 00:37:59,104 --> 00:38:02,822 Одоо Жюль Кат руу мессеж бичсэн ч Кэт хариулсангүй, учир нь... 710 00:38:02,823 --> 00:38:07,112 ♪ ♪ 711 00:38:07,113 --> 00:38:10,639 ♪ Би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна ♪ 712 00:38:11,189 --> 00:38:14,500 ♪ Би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна... ♪ 713 00:38:14,501 --> 00:38:16,852 Тэгэхээр таны найз Б.Б-тай ямар холбоотой вэ? 714 00:38:17,288 --> 00:38:18,505 Түүний тухай юу? 715 00:38:18,506 --> 00:38:20,472 Тэр бардам хүн шиг байна уу? эсвэл тэр янхан шиг юм уу? 716 00:38:20,473 --> 00:38:23,108 Яалт ч үгүй ​​янхан. 717 00:38:23,109 --> 00:38:26,011 -Та яах вэ? -Би яах вэ? 718 00:38:26,012 --> 00:38:27,779 Чи завхай юм уу? 719 00:38:27,780 --> 00:38:30,882 Тийм ээ, би бол новшийн зэрлэг юм. 720 00:38:30,883 --> 00:38:33,252 ROY: Өө, тийм үү? Чиний дугаар хэд вэ? 721 00:38:33,253 --> 00:38:36,342 КАТ: Өө. Та хоёрын тоолж чадахаас өндөр. 722 00:38:36,343 --> 00:38:38,441 Тоглохоо боль. Чи новшийн бүдүүлэг юм. 723 00:38:39,839 --> 00:38:42,762 RUE: Одоо, Кэт бардам хүн биш байсан, гэхдээ тэр онгон байсан. 724 00:38:42,763 --> 00:38:44,580 Тэр Жюльд ингэж хэлсэн долоо хоног зуны сургуульд орох, 725 00:38:44,581 --> 00:38:46,297 болон Кат түүний хариу үйлдлийг хараад: 726 00:38:46,298 --> 00:38:49,082 Гичий минь, энэ 80-аад он биш. Чи шоо барих хэрэгтэй. 727 00:38:49,083 --> 00:38:52,959 ♪ Одоо би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна ♪ 728 00:38:52,960 --> 00:38:54,764 RUE: Тэр номлолд явж байсан бага ангид орох 729 00:38:54,765 --> 00:38:56,524 эргэлзээтэй ёс суртахуунтай эмэгтэйн хувьд. 730 00:38:56,525 --> 00:38:58,543 WES: Би чамаас асуулт асууя. 731 00:38:58,544 --> 00:39:02,146 Хэрвээ би шоогоо гаргах байсан бол яг одоо, чи хөхөх үү? 732 00:39:02,147 --> 00:39:05,415 - (ИНЭЭХ) -Мэдэхгүй ээ. Би үүнийг харцгаая. 733 00:39:05,416 --> 00:39:08,085 -Одоохондоо хэцүү биш байна. - (шоолж) 734 00:39:08,086 --> 00:39:10,220 Та хэзээ ч байгаагүй байх чиний амьдралд хойлог хөхсөн. 735 00:39:10,221 --> 00:39:11,636 Тийм ээ, надад байна. 736 00:39:11,637 --> 00:39:13,690 Үгүй ээ, ихэнх охид тэгдэггүй хөхөхийг мэддэг. 737 00:39:13,691 --> 00:39:15,825 -Тиймээ. - Юу гэсэн үг вэ? 738 00:39:15,826 --> 00:39:17,327 За, тэд хэтэрхий зөөлөн байна. Энэ нь, 739 00:39:17,328 --> 00:39:19,062 тэд айж байна түүнээс эсвэл ямар нэгэн зүйл. 740 00:39:19,063 --> 00:39:20,964 - Порно дээр биш. - ROY: Яг тийм. 741 00:39:20,965 --> 00:39:23,800 -Та порно үздэг үү? - Хүн бүр тэгдэггүй гэж үү? 742 00:39:23,801 --> 00:39:26,169 Үгүй ээ. Эр хүн бүр тэгдэг. Тиймээ. 743 00:39:26,170 --> 00:39:28,538 Хуурай биш. Зөвхөн завхайнууд. 744 00:39:28,539 --> 00:39:30,240 Тийм ээ, за... 745 00:39:30,241 --> 00:39:33,020 Тийм ээ, гэхдээ хэд вэ? 746 00:39:33,021 --> 00:39:36,054 - Юу? -Чи хэр их завхай юм бэ? 747 00:39:37,533 --> 00:39:40,282 Мм Та яагаад ирж мэдээгүй юм бэ? 748 00:39:41,503 --> 00:39:43,252 Та яагаад оройгоо тайлж болохгүй гэж? 749 00:39:43,253 --> 00:39:44,953 (Мэдрэл муутай) 750 00:39:44,954 --> 00:39:48,991 Яг одоо, урд нь -ийн... Энэ хоёрын өмнө? 751 00:39:48,992 --> 00:39:50,443 Тиймээ. 752 00:39:51,045 --> 00:39:52,874 WES: Би чамайг зориглож байна. 753 00:39:53,271 --> 00:39:56,373 ♪ Би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна ♪ 754 00:39:57,047 --> 00:40:00,726 ♪ Би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна ♪ 755 00:40:01,156 --> 00:40:03,019 ♪ Надад шинэ хүрз ♪ худалдаж авлаа 756 00:40:03,020 --> 00:40:04,779 ♪ Энэ харуудыг шороонд хий ♪ 757 00:40:05,180 --> 00:40:06,802 ♪ Шинэ хүрээтэй гинж ♪ 758 00:40:06,803 --> 00:40:09,172 ♪ Миний бүх харчууд ажилдаа орсон ♪ 759 00:40:09,173 --> 00:40:11,680 ♪ Би шинэ түвшинд байна, Би шинэ түвшинд байна... ♪ 760 00:40:11,681 --> 00:40:13,881 Өө, чи тэдний юу гэж хэлснийг мэдэж байгаа биз дээ? 761 00:40:13,882 --> 00:40:16,584 Тарган охид хамгийн сайн толгойг өгдөг. 762 00:40:16,585 --> 00:40:19,621 (инээх, ханиалгах) 763 00:40:19,622 --> 00:40:21,822 ♪ Энэ харуудыг шороонд хий ♪ 764 00:40:21,823 --> 00:40:23,049 ♪ Шинэ хүрээтэй гинж ♪ 765 00:40:23,050 --> 00:40:24,890 ♪ Миний бүх харчууд ажилдаа орсон ♪ 766 00:40:24,891 --> 00:40:26,765 ♪ Аав аа, үүнийг хараач, Тэр намайг харж байгааг би мэднэ ♪ 767 00:40:26,766 --> 00:40:30,323 ♪ Миний эмээ үлээх болно диваажинд их бахархаж бай... ♪ 768 00:40:30,324 --> 00:40:33,768 RUE: Би гадаа ярьж байсан Жюль ирэхэд Фезко руу. 769 00:40:33,769 --> 00:40:35,870 Юу вэ, Руэ? 770 00:40:35,871 --> 00:40:38,585 RUE: Юу? Юу, юу, юу, юу вэ? 771 00:40:38,586 --> 00:40:41,976 Алив ээ, хонгор минь. Чи надад 120 доллар өртэй. 772 00:40:41,977 --> 00:40:44,078 Муухай минь, би мартчихаж. 773 00:40:44,079 --> 00:40:46,764 Новш, чи намайг бүдрээгүй гэдгийг мэдэж байгаа. 774 00:40:49,001 --> 00:40:50,884 Чамтай үнэнийг хэлэхэд, 775 00:40:50,885 --> 00:40:54,188 Чиний бүх хар тамхины баас байна надад нэг л тавгүй санагдаж байна. 776 00:40:54,189 --> 00:40:57,123 Алив, битгий зөөлөн яв над дээр, Фез. (Инээв) 777 00:40:57,124 --> 00:40:59,826 Үгүй ээ, би биш. Зүгээр л... 778 00:40:59,827 --> 00:41:03,630 Чи надад таалагдаж байна. Тэгээд би алдсан чи, өө. гэх мэт... 779 00:41:03,631 --> 00:41:05,947 Зуны эхэн үеийн новш 780 00:41:05,948 --> 00:41:08,001 намайг үнэхээр айсан. 781 00:41:08,002 --> 00:41:11,238 - Тийм ээ, та болон бусад хүмүүс. - Би нухацтай ярьж байна, Рю. 782 00:41:11,239 --> 00:41:13,824 Би маш олон хүн үхэж байхыг харсан. 783 00:41:15,160 --> 00:41:17,277 Чам шиг хэн ч биш. 784 00:41:17,278 --> 00:41:20,414 Ямар новшийн новш гэдгийг би мэдэхгүй 785 00:41:20,415 --> 00:41:22,181 чи толгой руугаа орлоо. 786 00:41:22,182 --> 00:41:25,818 Би яаж туслахаа мэдэхгүй байна, гэхдээ Би танд нэг зүйлийг хэлж чадна: 787 00:41:25,819 --> 00:41:29,539 Энэ хар тамхины новш, энэ бол хариулт биш юм. 788 00:41:34,746 --> 00:41:37,980 Та мэдэж байгаа, би хэзээ гэдгийг санаж байна Би арван нэгэн настай байсан ... 789 00:41:39,050 --> 00:41:42,167 Хэдэн сарын дараа болсон Аав маань оношлогдсон, 790 00:41:42,168 --> 00:41:45,170 мөн бид үр дүнгээ авсан прогнозоос буцаж байна. 791 00:41:45,171 --> 00:41:48,774 Тэгээд үнэхээр сайн байсан. Энэ нь 80/20 шиг байсан. 792 00:41:48,775 --> 00:41:51,644 Тэгээд бид тэмдэглэхээр шийдсэн тул ... 793 00:41:51,645 --> 00:41:55,131 Бид багц захиалах дуртай хятад хоол. (инээв) 794 00:41:56,233 --> 00:42:00,051 Тэр шөнийг би санаж байна, би байсан эцэг эхийнхээ хооронд орондоо хэвтэх, 795 00:42:00,052 --> 00:42:02,537 мөн, өө... 796 00:42:03,741 --> 00:42:05,736 гэнэт би амьсгалж чадахгүй болов. 797 00:42:07,844 --> 00:42:13,097 Байхгүй юм шиг л байсан Дэлхий дээр илүү их агаар үлдсэн. 798 00:42:13,098 --> 00:42:16,403 Тэгээд би амьсгаадаж, сандарч байлаа. 799 00:42:17,462 --> 00:42:20,029 Тэгээд тэд түргэн тусламж дуудсан мөн тэд үүнийг ийм байна гэж бодсон ... 800 00:42:20,774 --> 00:42:23,392 харшлын урвал эсвэл ямар нэгэн новш. 801 00:42:24,161 --> 00:42:26,569 Тэгээд эмнэлэгт ирэхэд, 802 00:42:27,862 --> 00:42:29,913 Тэд надад шингэн Валиум өгсөн. 803 00:42:29,914 --> 00:42:32,082 (Инээв) 804 00:42:32,083 --> 00:42:35,136 Тиймээ. Намайг тайвшруулах гэж. 805 00:42:38,040 --> 00:42:39,874 Тэгээд намайг цохиход би бодсон ... 806 00:42:42,377 --> 00:42:43,544 Энэ л байна. 807 00:42:45,625 --> 00:42:49,333 Энэ бол надад тохиолдсон мэдрэмж юм бүх амьдралаа хайж, 808 00:42:49,334 --> 00:42:51,778 Миний санаж чадах хугацаанд. 809 00:42:52,345 --> 00:42:54,097 Учир нь гэнэт, 810 00:42:55,473 --> 00:42:57,100 дэлхий чимээгүй болов. 811 00:42:58,184 --> 00:43:02,188 Тэгээд би өөрийнхөө толгойд аюулгүй гэдгээ мэдэрсэн. 812 00:43:07,168 --> 00:43:09,216 Хоёр жилийн дараа тэр алга болсон. 813 00:43:12,072 --> 00:43:13,721 Үймээн самууны халдлага хэвээр байв. 814 00:43:16,411 --> 00:43:18,871 Тэгээд би амьдрах аргаа олсон болохоор... 815 00:43:19,497 --> 00:43:22,231 Энэ нь эцэстээ алах болов уу би? Магадгүй. (инээв) 816 00:43:22,232 --> 00:43:24,984 Новш, үгүй ч байж магадгүй. Би мэдэхгүй. 817 00:43:29,190 --> 00:43:31,591 Чи миний дилер хэвээр байх уу, Фез? 818 00:43:32,227 --> 00:43:35,611 - Новшийн аялал, хонгор минь. - (РЮ ИНЭЭД) 819 00:43:35,612 --> 00:43:38,747 Би байхаар хэтэрхий өндөр байна энэ яриа яг одоо. 820 00:43:38,748 --> 00:43:40,584 Тийм ээ, нөхөр. Би ч гэсэн. 821 00:43:41,485 --> 00:43:43,229 Би ч гэсэн новш. 822 00:43:46,207 --> 00:43:47,456 (санаа алдах) 823 00:43:47,457 --> 00:43:50,042 - (ДУУГАЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) - (ЧИМЭГТЭЙ ЯРИА) 824 00:43:51,712 --> 00:43:53,463 ♪ Рикотой холбоо барьж байна ♪ 825 00:43:53,464 --> 00:43:55,006 ♪ Би блок дээр байсан хүмүүст үйлчлэх ♪ 826 00:43:55,007 --> 00:43:56,925 ♪ Би бүгд зомби хардаг дээшээ харах нүхэнд ♪ 827 00:43:56,926 --> 00:43:58,718 ♪ Би нэгд хоёрыг авсан, тиймээ, Энэ бол чөлөөт шидэлт ♪ 828 00:43:58,719 --> 00:44:00,637 ♪ Би бол тэд намайг Чико гэж дууддаг хүн ♪ 829 00:44:00,638 --> 00:44:02,639 ♪ Pusha-г бодитоор мэддэг, жинхэнэ утгаараа ♪ 830 00:44:02,640 --> 00:44:04,391 ♪ Pusha-г бодитоор мэддэг, жинхэнэ утгаараа ♪ 831 00:44:04,392 --> 00:44:05,724 ♪ Чи намайг ажилтай гэдгийг мэдэж байгаа. Бүх муу хүмүүс ♪ 832 00:44:05,725 --> 00:44:07,269 ♪ Тэд гуйж байсан хэлэлцээр хайж байна ♪ 833 00:44:07,270 --> 00:44:09,526 ♪ Пушаг жинхэнэ утгаар нь мэдээрэй ♪ 834 00:44:09,527 --> 00:44:11,356 ♪ Пушаг жинхэнэ утгаар нь мэдээрэй ♪ 835 00:44:11,357 --> 00:44:12,942 ♪ Та ♪-ийн тухай ярьж байна ♪ тогооч, энэ юу ч биш ♪ 836 00:44:12,943 --> 00:44:15,030 ♪ чи намайг Pusha-г жинхэнэ ♪ гэдгийг мэднэ 837 00:44:15,031 --> 00:44:17,817 ♪ Тэдэнд намайг цохи гэж хэлсэн чамд жин хэрэгтэй ♪ 838 00:44:17,818 --> 00:44:20,987 ♪ Би пушаг мэднэ, тиймээ, Би Pusha ♪г мэднэ 839 00:44:20,988 --> 00:44:23,057 ♪ Тийм ээ, би ♪-г мэднэ 840 00:44:23,058 --> 00:44:25,088 ♪ Би чамайг намайг цохисон гэж хэлсэн өнөөдөр хэрэгтэй байна... ♪ 841 00:44:26,179 --> 00:44:28,062 - (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) - (ЗАЛУУ гинших) 842 00:44:28,063 --> 00:44:30,231 (ҮНСЭХ, ЁОЛОХ) 843 00:44:30,232 --> 00:44:33,034 Тийм ээ, энэ үнэхээр дэгжин, новшийн янхан чи. 844 00:44:33,035 --> 00:44:34,602 Хөхөө хөх. 845 00:44:34,603 --> 00:44:37,088 - (МАДДИ ИНЭЭД) - ОЛОН: Өө! 846 00:44:39,159 --> 00:44:41,108 ♪ Тийм ээ, би ♪-г мэднэ 847 00:44:41,109 --> 00:44:44,346 (ЦАГТАХ) 848 00:44:44,913 --> 00:44:46,163 ♪ Би пуша ♪-г мэднэ 849 00:44:47,653 --> 00:44:49,320 - (ШИЛ ХААГАХ) - (ХАХИРАХ) 850 00:44:50,495 --> 00:44:53,496 Эндээс зайл! -г аваарай гал тогооны өрөөнөөс зайл! Новш! 851 00:44:54,273 --> 00:44:56,673 (Бувтнах): Эндээс яв. Эндээс зайл. 852 00:45:01,380 --> 00:45:04,081 Чи юу харж байгаа юм бэ? 853 00:45:07,519 --> 00:45:09,202 NATE: Чи хэн бэ? 854 00:45:09,203 --> 00:45:12,923 -Намайг Жюль гэдэг. Би найз нь... - Чи найз шүү дээ... 855 00:45:12,924 --> 00:45:14,802 Хэний найз вэ? Учир нь чи миний новшийн найз биш. 856 00:45:14,803 --> 00:45:16,676 Чи хэн бэ Жюлестэй найзууд уу? 857 00:45:16,677 --> 00:45:18,261 Хмм? 858 00:45:18,830 --> 00:45:21,230 Энэ хэн бэ гэдгийг та нар мэдэх үү? 859 00:45:21,899 --> 00:45:24,417 Энэ хэн болохыг мэдэх хүн байна уу? 860 00:45:24,418 --> 00:45:27,686 Новшийн Жюль гэж хэн болохыг мэдэх хүн байна уу? 861 00:45:27,687 --> 00:45:31,157 Ер нь хэн ч. Чи, чи Новшийн Жюль гэж хэн болохыг мэдэх үү? 862 00:45:31,158 --> 00:45:32,875 (ШҮДНИЙ ХООРОНДЫН АГААР СОРОХ) 863 00:45:34,285 --> 00:45:35,884 За, чи хэн бэ? 864 00:45:37,382 --> 00:45:40,232 Би өөрийнхөө бизнесийг л бодож байна. Би юу ч эхлүүлэх гээд байгаа юм биш. 865 00:45:40,233 --> 00:45:42,701 NATE: Үгүй ээ, чи тийм биш. Чам шиг харагдах хүн байхгүй 866 00:45:42,702 --> 00:45:45,554 өөрсдийнхөө новшийн бизнест санаа тавьдаг. 867 00:45:47,598 --> 00:45:49,060 Би чамайг юу болохыг мэднэ. 868 00:45:49,877 --> 00:45:52,193 Тиймээ. Тийм ээ, би чамайг харж байна. 869 00:45:52,746 --> 00:45:54,552 Тэгэхээр чи юу хүсч байна, тийм үү? 870 00:45:55,581 --> 00:45:58,183 Чи жаахан анхаарал авмаар байна уу? 871 00:45:58,184 --> 00:46:00,508 Учир нь би чамд өгөх болно новшийн анхаарал. 872 00:46:03,273 --> 00:46:07,692 Ёо, энд Жюльтэй найзалсан хүн байна уу? 873 00:46:07,693 --> 00:46:10,676 Хэн нэгэн? Мэдэх хүн байна уу энэ гичий хэн бэ? 874 00:46:10,677 --> 00:46:14,299 Хэн нэг нь дуугарсан нь дээр юм уу, ингэ гичий новш болно! 875 00:46:14,300 --> 00:46:16,828 -ХҮҮ: Новш! - (Нэйт сандарсандаа инээв) 876 00:46:16,829 --> 00:46:19,070 - Чи намайг гомдоохыг хүсч байна уу? - NATE: Үгүй ээ, би тоглож байсан! 877 00:46:19,071 --> 00:46:21,606 Буцаад ир! Юу вэ новш чиний асуудал уу? 878 00:46:21,607 --> 00:46:23,608 Новшийн хутгыг тавь, за. 879 00:46:23,609 --> 00:46:25,977 -Хошигнол байсан. - Чи намайг гомдоохыг хүсч байна уу? 880 00:46:25,978 --> 00:46:28,613 -Үгүй, үгүй, үгүй... - Танд ямар ч санаа алга! 881 00:46:28,614 --> 00:46:29,881 (ХҮМҮҮН ОРХИЖ БАЙНА) 882 00:46:29,882 --> 00:46:31,643 - ЖУЛЕС: Харж байна уу? - Чи сэтгэл зүйч юм! 883 00:46:31,644 --> 00:46:34,051 - ЖУЛЕС: Би дийлдэшгүй новш юм! -НЭТ: Чи үнэхээр галзуу юм. 884 00:46:34,052 --> 00:46:36,053 Ямар новш вэ? 885 00:46:36,054 --> 00:46:39,473 (ХҮМҮҮН ЯРИЛЦАХ) 886 00:46:42,478 --> 00:46:44,243 Дашрамд хэлэхэд намайг Жюль гэдэг. 887 00:46:45,209 --> 00:46:46,846 Би энд дөнгөж нүүсэн. 888 00:46:48,051 --> 00:46:51,270 RUE: Би хэлэх гэсэн юм... тийм үү? 889 00:46:51,271 --> 00:46:53,559 ♪ Билли хүү, том хүү, дайн хүсч байна ♪ 890 00:46:53,560 --> 00:46:56,295 ♪ Ниггас нуугдаж, "Тогш, тогших," хаалгаар ♪ 891 00:46:56,296 --> 00:46:59,556 ♪ Цонхоор буудаж байна, гичий, шалан дээр... ♪ 892 00:47:00,411 --> 00:47:03,179 Чи хаана байсан бэ? Та хамгийн галзуу новшийг алдсан! 893 00:47:03,180 --> 00:47:05,214 (ШИНЭЭН): Би дөнгөж сая онгон биеэ алдчихлаа. 894 00:47:05,215 --> 00:47:08,184 Гичий, чи новш гэж үү ноцтой юу? Хэнтэй хамт? 895 00:47:08,185 --> 00:47:09,953 Гэгээн Мэригийн энэ залуу. 896 00:47:09,954 --> 00:47:12,756 -Танд хэр таалагдсан бэ? - Сайхан байсан. Тиймээ. 897 00:47:12,757 --> 00:47:17,729 Ээ бурхан минь. Миний бяцхан завхай. Би чамаар маш их бахархаж байна! 898 00:47:23,919 --> 00:47:26,036 Өө! Новш, өө... 899 00:47:26,037 --> 00:47:28,371 - Чи зүгээр үү? - ЖУЛЬС: Өө, тийм ээ. Зүгээр дээ. 900 00:47:28,372 --> 00:47:30,591 Энэ нь хүчирхийлэл болно гэдгийг мэдэж байсан байх. 901 00:47:30,592 --> 00:47:32,609 мөн би новшийг хүсээгүй хацрын яс хугарсан юмуу ямар нэгэн новш. 902 00:47:32,610 --> 00:47:35,244 Тийм ээ, үгүй, үгүй, би үнэхээр дуртай, Би үүний цаад логикийг ойлгодог. 903 00:47:35,245 --> 00:47:38,381 Гэхдээ энэ нь галзуу юм шиг хэвээр байна. 904 00:47:38,382 --> 00:47:40,400 (Инээв) 905 00:47:43,972 --> 00:47:47,006 - Намайг Ру гэдэг. -Намайг Жюль гэдэг. 906 00:47:47,875 --> 00:47:50,426 Та хаашаа явж байна вэ? 907 00:47:50,427 --> 00:47:53,179 Гэр. Магадгүй. 908 00:47:54,516 --> 00:47:56,716 Би чамтай хамт ирж болох уу? 909 00:48:01,256 --> 00:48:03,789 ♪ ♪ 910 00:48:20,174 --> 00:48:22,608 ♪ ♪ 911 00:48:46,466 --> 00:48:49,016 - (ХААЛГА ХААХ) - (ТҮЛХҮҮР ГАРГАХ) 912 00:48:49,017 --> 00:48:50,968 Чшш. 913 00:49:03,683 --> 00:49:05,249 RUE: Би харцгаая. 914 00:49:07,586 --> 00:49:09,019 Өө. 915 00:49:10,489 --> 00:49:15,625 ♪ Доош мөлхөж байна ♪ 916 00:49:19,231 --> 00:49:20,881 - (Тохирох) - Чшш! 917 00:49:20,882 --> 00:49:23,433 (ШИВНЭЭ): Уучлаарай. Уучлаарай. 918 00:49:25,071 --> 00:49:27,705 (ЖУЛЬС ИНЭЭВ) 919 00:49:40,526 --> 00:49:44,944 ♪ Хонгор минь, зүрх сэтгэл минь ♪ 920 00:49:44,945 --> 00:49:48,716 ♪ Өрөөн доторх аварга ♪ 921 00:49:48,717 --> 00:49:51,953 ♪ Би түүнийг аль эрт орхисон ♪ 922 00:49:51,954 --> 00:49:54,173 ♪ Таныг дагаж байна ♪ 923 00:49:56,067 --> 00:50:00,212 ♪ Газар дээр хүчтэй салхи ♪ 924 00:50:00,213 --> 00:50:04,131 ♪ Сарны өмнөх нөмрөг ♪ 925 00:50:04,132 --> 00:50:07,007 ♪ Би ♪-г хэзээ ч мэдэхгүй гэж бодож байна 926 00:50:07,008 --> 00:50:10,347 ♪ Чам шиг хэн нэгэн ♪ 927 00:50:14,285 --> 00:50:16,418 ♪ ♪ 928 00:50:27,632 --> 00:50:32,200 ♪ Унаж байна ♪ 929 00:50:35,439 --> 00:50:41,209 ♪ Өндөр найдвараас газар руу 930 00:50:42,380 --> 00:50:48,616 ♪ Үүнээс гарах арга байхгүй ♪ 931 00:50:53,856 --> 00:50:58,743 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 932 00:50:58,744 --> 00:51:01,582 ♪ Хонгор минь, зүрх сэтгэл минь ♪ 933 00:51:01,583 --> 00:51:05,650 ♪ Өрөөн доторх аварга ♪ 934 00:51:05,651 --> 00:51:08,427 ♪ Бид ганцаараа алхсан... ♪ 935 00:51:08,428 --> 00:51:11,773 RUE: Намайг санаарай зүйлс хачин болсон гэж хэлсэн үү? 936 00:51:14,810 --> 00:51:17,811 Тэгэхээр... тийм ээ. 937 00:51:20,883 --> 00:51:25,635 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 938 00:51:25,636 --> 00:51:29,005 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 939 00:51:29,006 --> 00:51:33,310 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 940 00:51:33,311 --> 00:51:37,013 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 941 00:51:37,014 --> 00:51:40,617 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 942 00:51:40,618 --> 00:51:44,887 ♪ Өө, өө, өө, өөө, өө ♪ 943 00:51:44,888 --> 00:51:47,924 ♪ Өө, өө, өө, өө... ♪ 944 00:51:47,925 --> 00:51:50,944 Надад нэг санаа байна. 945 00:51:52,146 --> 00:51:53,410 Юу? 946 00:51:54,532 --> 00:51:56,013 Өндөрт авмаар байна уу? 947 00:51:56,880 --> 00:52:00,133 - ♪ Хөөе, хөөе, цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 948 00:52:00,134 --> 00:52:02,869 - ♪ Миний хөөрхөн бяцхан цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 949 00:52:02,870 --> 00:52:08,675 ♪ Өө, өө, өө, өөрчлөлт Цаг агаар надад илүү сайн болсон ♪ 950 00:52:08,676 --> 00:52:11,545 - ♪ Хөөе, хөөе, цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 951 00:52:11,546 --> 00:52:14,796 - ♪ Миний хөөрхөн бяцхан цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 952 00:52:14,797 --> 00:52:17,055 ♪ Чи намайг гал мэт дулаацуулж байна ♪ 953 00:52:17,056 --> 00:52:20,097 ♪ Чамайг гэсэн халуун хүслээр ♪ 954 00:52:21,263 --> 00:52:24,376 ♪ Цас орж байхад хайр ♪г дуудаж ирэв 955 00:52:24,377 --> 00:52:27,061 ♪ Миний энэ ганцаардсан зүрхэн дээр ♪ 956 00:52:27,062 --> 00:52:32,317 ♪ Та хамт зогсож байсан үсэнд чинь цасан ширхгүүд ♪ 957 00:52:33,008 --> 00:52:35,787 ♪ Та гацсаар л байсан миний бодлууд дуудаж байсан 958 00:52:35,788 --> 00:52:38,854 ♪ Миний мэддэг бүх талаараа ♪ 959 00:52:38,855 --> 00:52:42,726 ♪ Авах нэг шалтаг тантай танилцлаа ♪ 960 00:52:43,803 --> 00:52:46,754 - ♪ Дараа нь би цасан ширхэг ♪ гэж хэлсэн - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 961 00:52:46,755 --> 00:52:49,307 - ♪ Миний хөөрхөн бяцхан цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 962 00:52:49,308 --> 00:52:51,669 ♪ Өө, өө, өө, тэр цаг агаарын өөрчлөлт♪ 963 00:52:51,670 --> 00:52:55,336 ♪ Надад илүү сайн болгосон ♪ 964 00:52:55,337 --> 00:52:58,320 - ♪ Хөөе, хөөе, цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 965 00:52:58,321 --> 00:53:01,379 - ♪ Миний хөөрхөн бяцхан цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 966 00:53:01,380 --> 00:53:03,817 ♪ Чи намайг гал мэт дулаацуулж байна ♪ 967 00:53:03,818 --> 00:53:06,700 ♪ Таны төлөөх хүсэл тэмүүллээр ♪ 968 00:53:06,701 --> 00:53:10,554 ♪ Мөс хагарч байлаа бас хайр нь сэрж байсан ♪ 969 00:53:10,555 --> 00:53:13,310 ♪ Өвлийн гайхамшгийн оронд ♪ 970 00:53:13,311 --> 00:53:17,595 ♪ Би чамайг халтирч байгааг мэдрэх үед чиний хуруунууд миний гарт ♪ 971 00:53:18,680 --> 00:53:22,065 ♪ Одоо цас гялалзаж байна мөн би зүүдлэхгүй байна ♪ 972 00:53:22,066 --> 00:53:24,931 ♪ Би үүнийг жинхэнэ гэдгийг мэдэж байна ♪ 973 00:53:24,932 --> 00:53:29,717 ♪ Надад байгаа хайр бол энэ хэтэрхий их нуух ♪ 974 00:53:29,718 --> 00:53:32,500 - ♪ Хөөе, хөөе, хүүе, цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд ♪ 975 00:53:32,501 --> 00:53:35,228 - ♪ Миний хөөрхөн бяцхан цасан ширхэг ♪ - ♪ Цасан ширхгүүд... ♪